| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| shared photos | عکس های به اشتراک گذاشته شده | Details | |
|
shared photos عکس های به اشتراک گذاشته شده You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded %1$d photo |
|
Details | |
|
Singular: uploaded %1$d photo Plural: uploaded %1$d photos This plural form is used for numbers like: 0, 1 عکس بارگذاری شده %1$d You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 عکس های بارگذاری شده %1$d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> |
|
Details | |
|
Singular: added %1$d photo to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> Plural: added %1$d photos to the album: <a href="%3$s">%2$s</a> This plural form is used for numbers like: 0, 1 افزودن عکس %1$d به آلبوم: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 افزودن عکس %1$d به آلبوم: <a href="%3$s">%2$s</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded a new profile cover | یک کاور پروفایل جدید بارگذاری کرد | Details | |
|
uploaded a new profile cover یک کاور پروفایل جدید بارگذاری کرد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| uploaded a new avatar | یک آواتار جدید بارگذاری کرد | Details | |
|
uploaded a new avatar یک آواتار جدید بارگذاری کرد You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo | عکس | Details | |
|
Photo عکس You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Supported formats are: gif, jpg, jpeg, tiff, png, and webp. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only | تنها | Details | |
|
Only تنها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upload Failed! Please try again. | بارگذاری انجام نشد! لطفا دوباره تلاش کنید. | Details | |
|
Upload Failed! Please try again. بارگذاری انجام نشد! لطفا دوباره تلاش کنید. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photos | عکس ها | Details | |
|
Photos عکس ها You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get it now! | اکنون دریافت کنید! | Details | |
|
Get it now! اکنون دریافت کنید! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. | افزونه %s برای نصب و فعالسازی به افزونه PeepSo نیاز دارد. | Details | |
|
The %s plugin requires the PeepSo plugin to be installed and activated. افزونه %s برای نصب و فعالسازی به افزونه PeepSo نیاز دارد. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stream Photos | عکس های جریان خبری | Details | |
|
Stream Photos عکس های جریان خبری You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile Covers | عکس جلدهای پروفایل | Details | |
|
Profile Covers عکس جلدهای پروفایل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile Avatars | آواتارهای پروفایل | Details | |
|
Profile Avatars آواتارهای پروفایل You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as