PeepSo Translations

Translation of Photos: Spanish (Spain)

1 3 4 5 6 7 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Are you sure you want to delete this album? ¿Está seguro que desea borrar este album? Details

Are you sure you want to delete this album?

¿Está seguro que desea borrar este album?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:28
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove album Eliminar álbum Details

Remove album

Eliminar álbum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:50:37 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:24
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set as my cover Establecer como mi portada Details

Set as my cover

Establecer como mi portada

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:50:45 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set as my avatar Establecer como mi avatar Details

Set as my avatar

Establecer como mi avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-12-18 20:50:50 GMT
Translated by:
admin
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options Opciones Details

Options

Opciones

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes groups cover. Publicar actualizaciones en Actividad Reciente cuando un usuario cambie la portada de un grupo. Details

Post updates on Activity Stream when user changes groups cover.

Publicar actualizaciones en Actividad Reciente cuando un usuario cambie la portada de un grupo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2252
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon groups cover change Habilitar las publicaciones de actualización sobre cambios en la portada de un grupo Details

Enable post updates upon groups cover change

Habilitar las publicaciones de actualización sobre cambios en la portada de un grupo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2251
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes groups avatar. Publicar actualizaciones en Actividad Reciente cuando un usuario cambie el avatar de un grupo. Details

Post updates on Activity Stream when user changes groups avatar.

Publicar actualizaciones en Actividad Reciente cuando un usuario cambie el avatar de un grupo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2244
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon groups avatar change Habilitar las publicaciones de actualización sobre cambios en el avatar de grupos Details

Enable post updates upon groups avatar change

Habilitar las publicaciones de actualización sobre cambios en el avatar de grupos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2243
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes profile cover. Publicar mensajes en el Flujo de Actividades cuando un usuario cambia la portada de su perfil. Details

Post updates on Activity Stream when user changes profile cover.

Publicar mensajes en el Flujo de Actividades cuando un usuario cambia la portada de su perfil.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon user cover change Habilitar los mensajes de actualización sobre cambio de portada de los usuarios Details

Enable post updates upon user cover change

Habilitar los mensajes de actualización sobre cambio de portada de los usuarios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2226
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar. Publicar mensajes en el Flujo de Actividades cuando un usuario cambia su avatar de perfil. Details

Post updates on Activity Stream when user changes profile avatar.

Publicar mensajes en el Flujo de Actividades cuando un usuario cambia su avatar de perfil.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2219
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable post updates upon user avatar change Habilitar los mensajes de actualización sobre cambio de avatar de los usuarios Details

Enable post updates upon user avatar change

Habilitar los mensajes de actualización sobre cambio de avatar de los usuarios

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:2218
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Upload photos Subir fotos Details

Upload photos

Subir fotos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:1920
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Album Eliminar álbum Details

Delete Album

Eliminar álbum

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:05:02 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepsosharephotos.php:1707
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as