PeepSo Translations

Translation of Photos: Czech

1 3 4 5 6 7 14
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Small thumbnails Malé miniatury Details

Small thumbnails

Malé miniatury

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:141
  • templates/photos/photo-album.php:21
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:143
  • templates/photos/photo-group-album.php:26
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:143
  • templates/photos/photo-page-album.php:26
  • templates/photos/photos-group.php:20
  • templates/photos/photos-page.php:20
  • templates/photos/photos.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save description Uložit popis Details

Save description

Uložit popis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:126
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:128
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:128
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No description Žádný popis Details

No description

Žádný popis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:119
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:121
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit description Upravit popis Details

Edit description

Upravit popis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:92
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:94
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:94
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Album description Popis alba Details

Album description

Popis alba

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:90
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:36
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:92
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:92
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit title Upravit název Details

Edit title

Upravit název

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:68
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:70
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Uložit Details

Save

Uložit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:62
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:64
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:64
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Zrušit Details

Cancel

Zrušit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:60
  • templates/photos/photo-album-custom.php:123
  • templates/photos/photo-album-dialog.php:59
  • templates/photos/photo-album-upload.php:20
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:62
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:125
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:62
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add Photos Přidat Fotky Details

Add Photos

Přidat Fotky

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:49
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:51
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:51
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Back Zpět Details

Back

Zpět

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:37
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:40
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this album? Opravdu chcete smazat toto album? Details

Are you sure you want to delete this album?

Opravdu chcete smazat toto album?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:28
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:31
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove album Odebrat album Details

Remove album

Odebrat album

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/photo-album-custom.php:24
  • templates/photos/photo-group-album-custom.php:27
  • templates/photos/photo-page-album-custom.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set as my cover Nastavit jako mou úvodní fotku Details

Set as my cover

Nastavit jako mou úvodní fotku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Set as my avatar Nastavit jako mou profilovou fotku Details

Set as my avatar

Nastavit jako mou profilovou fotku

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Options Možnosti Details

Options

Možnosti

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:11:38 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/photos/modal-photo-item.php:28
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 3 4 5 6 7 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as