PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Chinese (China)

1 22 23 24 25 26 179
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
<a href="%s" target="_blank">this guide</a>.</div> <a href="%s" target="_blank">本指南</a>。</div> Details

<a href="%s" target="_blank">this guide</a>.</div>

<a href="%s" target="_blank">本指南</a></div>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:295
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<div class="ps-notice__notifications">This section controls the settings and layout of all emails sent by PeepSo: notifications, registration, forgot password etc.<br/>It is important to understand that PeepSo is sending emails via your WordPress website. Your website is sending emails out via the server your website is running on. If you encounter issues with email deliverability, emails landing in SPAM and similar. Please be sure to read <div class="ps-notice__notifications">本部分控制 PeepSo 发送的所有邮件的设置和布局:通知、注册、忘记密码等。<br/>请注意,PeepSo 通过你的 WordPress 网站发送邮件。你的网站会通过其运行所在的服务器发送邮件。如果你遇到邮件送达问题、邮件进入垃圾邮件箱或类似情况,请务必阅读 Details

<div class="ps-notice__notifications">This section controls the settings and layout of all emails sent by PeepSo: notifications, registration, forgot password etc.<br/>It is important to understand that PeepSo is sending emails via your WordPress website. Your website is sending emails out via the server your website is running on. If you encounter issues with email deliverability, emails landing in SPAM and similar. Please be sure to read

<div class="ps-notice__notifications">本部分控制 PeepSo 发送的所有邮件的设置和布局:通知、注册、忘记密码等。<br/>请注意,PeepSo 通过你的 WordPress 网站发送邮件。你的网站会通过其运行所在的服务器发送邮件。如果你遇到邮件送达问题、邮件进入垃圾邮件箱或类似情况,请务必阅读

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Map ID 地图 ID Details

Map ID

地图 ID

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:87
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The new Google Maps APIs require a Map ID for correct rendering and customization. Get and configure your Map ID <a href="%s" target="_blank">here</a>. 新的 Google Maps API 需要 Map ID 才能正确渲染和自定义。请在<a href="%s" target="_blank">这里</a>获取并配置你的 Map ID。 Details

The new Google Maps APIs require a Map ID for correct rendering and customization. Get and configure your Map ID <a href="%s" target="_blank">here</a>.

新的 Google Maps API 需要 Map ID 才能正确渲染和自定义。请在<a href="%s" target="_blank">这里</a>获取并配置你的 Map ID。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use new API 使用新 API Details

Use new API

使用新 API

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Google is <a href="%s" target="_blank">retiring some legacy Maps APIs</a>. Enable this setting to remove deprecation warnings and ensure your application is future-compatible. Google 正在<a href="%s" target="_blank">停用部分旧版 Maps API</a>。启用此设置可移除弃用警告,并确保你的应用未来兼容。 Details

Google is <a href="%s" target="_blank">retiring some legacy Maps APIs</a>. Enable this setting to remove deprecation warnings and ensure your application is future-compatible.

Google 正在<a href="%s" target="_blank">停用部分旧版 Maps API</a>。启用此设置可移除弃用警告,并确保你的应用未来兼容。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:66
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
API key API 密钥 Details

API key

API 密钥

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:59
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optional: <a href="%s" target="_blank">Geolocation API</a> 可选:<a href="%s" target="_blank">Geolocation API</a> Details

Optional: <a href="%s" target="_blank">Geolocation API</a>

可选:<a href="%s" target="_blank">Geolocation API</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required: <a href="%1$s" target="_blank">Places API</a> or <a href="%2$s" target="_blank">Places API (New)</a> 必需:<a href="%1$s" target="_blank">Places API</a> 或 <a href="%2$s" target="_blank">Places API(新版)</a> Details

Required: <a href="%1$s" target="_blank">Places API</a> or <a href="%2$s" target="_blank">Places API (New)</a>

必需:<a href="%1$s" target="_blank">Places API</a><a href="%2$s" target="_blank">Places API(新版)</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Required: <a href="%s" target="_blank">Maps JavaScript API</a> 必需:<a href="%s" target="_blank">Maps JavaScript API</a> Details

Required: <a href="%s" target="_blank">Maps JavaScript API</a>

必需:<a href="%s" target="_blank">Maps JavaScript API</a>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Get your Google Maps API key <a href="%s" target="_blank">here</a> and enable the following services for it: 在<a href="%s" target="_blank">这里</a>获取你的 Google Maps API 密钥,并为其启用以下服务: Details

Get your Google Maps API key <a href="%s" target="_blank">here</a> and enable the following services for it:

<a href="%s" target="_blank">这里</a>获取你的 Google Maps API 密钥,并为其启用以下服务:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:39
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
A Google Maps API key is mandatory to enable the core functionality of location suggestions, address autocomplete, and validation. Without it, these features cannot connect to Google's services and will not work properly. 必须提供 Google Maps API 密钥,才能启用位置建议、地址自动补全和验证等核心功能。没有该密钥,这些功能无法连接到 Google 服务,也无法正常工作。 Details

A Google Maps API key is mandatory to enable the core functionality of location suggestions, address autocomplete, and validation. Without it, these features cannot connect to Google's services and will not work properly.

必须提供 Google Maps API 密钥,才能启用位置建议、地址自动补全和验证等核心功能。没有该密钥,这些功能无法连接到 Google 服务,也无法正常工作。

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Google Maps Google 地图 Details

Google Maps

Google 地图

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionlocation.php:27
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repost Button Position 转发按钮位置 Details

Repost Button Position

转发按钮位置

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:785
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sharing popup 分享弹窗 Details

Sharing popup

分享弹窗

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:50 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:781
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 22 23 24 25 26 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as