PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Turkish

1 … 35 36 37 38 39 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Half width Yarı genişlik Details

Half width

Yarı genişlik

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6951
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show only in registration You have to log in to add a translation. Details

Show only in registration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • peepso.php:7023
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show in registration Kayıt esnasında göster Details

Show in registration

Kayıt esnasında göster

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6999
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has no blog posts yet %s henüz blog yazısı yok Details

%s has no blog posts yet

%s henüz blog yazısı yok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no blog posts yet Henüz blog gönderiniz yok Details

You have no blog posts yet

Henüz blog gönderiniz yok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6542
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Blog Blog Details

Blog

Blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6228
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post Paylaşım Details

Post

Paylaşım

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6163
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:170
  • templates/activity/comment-reply.php:32
  • templates/activity/post-edit.php:21
  • templates/activity/post.php:171
  • templates/general/postbox-legacy.php:45
  • templates/general/postbox-legacy.php:224
  • templates/general/postbox.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Clear Temizle Details

Clear

Temizle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6162
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:169
  • templates/activity/comment-reply.php:31
  • templates/activity/post.php:170
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a comment... Yorum yaz… Details

Write a comment...

Yorum yaz…

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6150
  • templates/activity/comment-edit.php:8
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:157
  • templates/activity/post.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No comments yet Henüz yorum yok Details

No comments yet

Henüz yorum yok

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Can't load comments and likes. Try refreshing the page or contact the Administrators. Yorumlar ve beğeniler yüklenemiyor. Sayfayı yenilemeyi deneyin veya Yöneticilere başvurun. Details

Can't load comments and likes. Try refreshing the page or contact the Administrators.

Yorumlar ve beğeniler yüklenemiyor. Sayfayı yenilemeyi deneyin veya Yöneticilere başvurun.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:6059
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile Pages Profil Sayfaları Details

Profile Pages

Profil Sayfaları

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5756
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once Weekly Haftalık Details

Once Weekly

Haftalık

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5726
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every Five Minutes Her Beş Dakika Details

Every Five Minutes

Her Beş Dakika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5720
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every One Minute Her Bir Dakika Details

Every One Minute

Her Bir Dakika

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:20:13 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • peepso.php:5714
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 35 36 37 38 39 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as