| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. | <strong>HATA</strong>: Bu e-posta adresine kayıtlı bir kullanıcı yok. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. <strong>HATA</strong>: Bu e-posta adresine kayıtlı bir kullanıcı yok. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Please enter your email address. | <strong>HATA</strong>: Lütfen e-mail adresinizi giriniz. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please enter your email address. <strong>HATA</strong>: Lütfen e-mail adresinizi giriniz. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid captcha, please try again | Geçersiz captcha, lütfen tekrar deneyin | Details | |
|
Invalid captcha, please try again Geçersiz captcha, lütfen tekrar deneyin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid form contents, please resubmit | Geçersiz form içerikleri, lütfen tekrar gönderin | Details | |
|
Invalid form contents, please resubmit Geçersiz form içerikleri, lütfen tekrar gönderin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recover password | Şifre kurtarma | Details | |
|
Recover password Şifre kurtarma You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration. | Bir şifre hatırlatma formunu görüntüler. Kullanıcılar kayıt sırasında kullandıkları e-postayı girerler. | Details | |
|
Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration. Bir şifre hatırlatma formunu görüntüler. Kullanıcılar kayıt sırasında kullandıkları e-postayı girerler. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Kaldır | Details | |
|
Remove Kaldır You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close reactions | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Close reactions You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| person |
|
Details | |
|
Singular: person Plural: people This plural form is used for numbers like: 0, 1 kişi You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 kişiler You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| other |
|
Details | |
|
Singular: other Plural: others This plural form is used for numbers like: 0, 1 diğeri You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 diğerleri You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You | Siz | Details | |
|
You Siz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| reacted to your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
reacted to your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
%s your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone reacted to your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Someone reacted to your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone %s your post | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Someone %s your post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as