| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Idle | Vilande | Details | |
|
Idle Vilande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| minutes:seconds - how often the calls should be made, if the related site activity is idle | minuter:sekunder - hur ofta samtalen ska göras, om den relaterade webbplatsens aktivitet är inaktiv | Details | |
|
minutes:seconds - how often the calls should be made, if the related site activity is idle minuter:sekunder - hur ofta samtalen ska göras, om den relaterade webbplatsens aktivitet är inaktiv You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| minutes:seconds - how often the calls are allowed to run if there is a related site activity | minuter:sekunder - hur ofta samtalen får köras om det finns en relaterad webbplats aktivitet | Details | |
|
minutes:seconds - how often the calls are allowed to run if there is a related site activity minuter:sekunder - hur ofta samtalen får köras om det finns en relaterad webbplats aktivitet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please refer to %s and consult your hosting provider. | Se %s och konsultera ditt webbhotell. | Details | |
|
Please refer to %s and consult your hosting provider. Se %s och konsultera ditt webbhotell. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Settings to consider include: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout settings and more. | Inställningar att överväga inkluderar: PHP max_execution_time, Apache hålla vid liv timeout inställningar och mer. | Details | |
|
Settings to consider include: PHP max_execution_time, Apache keep-alive timeout settings and more. Inställningar att överväga inkluderar: PHP max_execution_time, Apache hålla vid liv timeout inställningar och mer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This feature has special server requirements and requires careful configuration | Denna funktion har speciella serverkrav och kräver noggrann konfiguration | Details | |
|
This feature has special server requirements and requires careful configuration Denna funktion har speciella serverkrav och kräver noggrann konfiguration You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It limits the amount of resources required to maintain constant server-browser communication with all users, but it requires the server to be able to maintain an unusual amount of persistent connections. | Det begränsar mängden resurser som krävs för att upprätthålla konstant server-webbläsare kommunikation med alla användare, men det kräver att servern kan upprätthålla en ovanlig mängd ihållande anslutningar. | Details | |
|
It limits the amount of resources required to maintain constant server-browser communication with all users, but it requires the server to be able to maintain an unusual amount of persistent connections. Det begränsar mängden resurser som krävs för att upprätthålla konstant server-webbläsare kommunikation med alla användare, men det kräver att servern kan upprätthålla en ovanlig mängd ihållande anslutningar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server Sent Events replace the Timed AJAX calls on compatible browsers. | Server Sent Events ersätter Timed AJAX anrop på kompatibla webbläsare. | Details | |
|
Server Sent Events replace the Timed AJAX calls on compatible browsers. Server Sent Events ersätter Timed AJAX anrop på kompatibla webbläsare. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Server Sent Events | Servern skickade händelser | Details | |
|
Server Sent Events Servern skickade händelser You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send empty events to maintain connection | Skicka tomma händelser för att upprätthålla anslutningen | Details | |
|
Send empty events to maintain connection Skicka tomma händelser för att upprätthålla anslutningen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If there is no activity, the server will send an empty ping once in a while to keep the connection alive. It is recommended to avoid reconnection due to low keep-alive timeouts. This setting does not generate load, but it can affect mobile phones battery life by keeping them constantly listening. | Om det inte finns någon aktivitet, kommer servern att skicka en ping då och då för att hålla anslutningen vid liv. Det rekommenderas att undvika återanslutning på grund av låg hålla-levande timeouts. Denna inställning genererar inte belastning, men det kan påverka mobiltelefoner batteritid genom att hålla dem ständigt på. | Details | |
|
If there is no activity, the server will send an empty ping once in a while to keep the connection alive. It is recommended to avoid reconnection due to low keep-alive timeouts. This setting does not generate load, but it can affect mobile phones battery life by keeping them constantly listening. Om det inte finns någon aktivitet, kommer servern att skicka en ping då och då för att hålla anslutningen vid liv. Det rekommenderas att undvika återanslutning på grund av låg hålla-levande timeouts. Denna inställning genererar inte belastning, men det kan påverka mobiltelefoner batteritid genom att hålla dem ständigt på. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Every %s loop |
|
Details | |
|
Singular: Every %s loop Varje %s loop You have to log in to edit this translation. Plural: Every %s loops Varje %s loop You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Timeout | Timeout | Details | |
|
Timeout Timeout You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| minutes:seconds - how long SSE is allowed to stay active without resetting connection. If your server is fine with a long execution time, use the higher values. This setting can be interfered by server timeouts. | minuter:sekunder - hur länge SSE tillåts att vara aktiv utan att ansluta igen. Om din server är bra med en lång exekveringstid, använd de högre värdena. Denna inställning kan störas av server-timeouts. | Details | |
|
minutes:seconds - how long SSE is allowed to stay active without resetting connection. If your server is fine with a long execution time, use the higher values. This setting can be interfered by server timeouts. minuter:sekunder - hur länge SSE tillåts att vara aktiv utan att ansluta igen. Om din server är bra med en lång exekveringstid, använd de högre värdena. Denna inställning kan störas av server-timeouts. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delay | Fördröjning | Details | |
|
Delay Fördröjning You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as