PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Swedish

1 104 105 106 107 108 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
If there is no activity, the server will send an empty ping once in a while to keep the connection alive. It is recommended to avoid reconnection due to low keep-alive timeouts. This setting does not generate load, but it can affect mobile phones battery life by keeping them constantly listening. Om det inte finns någon aktivitet, kommer servern att skicka en ping då och då för att hålla anslutningen vid liv. Det rekommenderas att undvika återanslutning på grund av låg hålla-levande timeouts. Denna inställning genererar inte belastning, men det kan påverka mobiltelefoner batteritid genom att hålla dem ständigt på. Details

If there is no activity, the server will send an empty ping once in a while to keep the connection alive. It is recommended to avoid reconnection due to low keep-alive timeouts. This setting does not generate load, but it can affect mobile phones battery life by keeping them constantly listening.

Om det inte finns någon aktivitet, kommer servern att skicka en ping då och då för att hålla anslutningen vid liv. Det rekommenderas att undvika återanslutning på grund av låg hålla-levande timeouts. Denna inställning genererar inte belastning, men det kan påverka mobiltelefoner batteritid genom att hålla dem ständigt på.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every %s loop
  • Varje %s loop
  • Varje %s loop
Details

Singular: Every %s loop

Varje %s loop

You have to log in to edit this translation.

Plural: Every %s loops

Varje %s loop

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Timeout Timeout Details

Timeout

Timeout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:103
  • classes/configsectionnetwork.php:103
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
minutes:seconds - how long SSE is allowed to stay active without resetting connection. If your server is fine with a long execution time, use the higher values. This setting can be interfered by server timeouts. minuter:sekunder - hur länge SSE tillåts att vara aktiv utan att ansluta igen. Om din server är bra med en lång exekveringstid, använd de högre värdena. Denna inställning kan störas av server-timeouts. Details

minutes:seconds - how long SSE is allowed to stay active without resetting connection. If your server is fine with a long execution time, use the higher values. This setting can be interfered by server timeouts.

minuter:sekunder - hur länge SSE tillåts att vara aktiv utan att ansluta igen. Om din server är bra med en lång exekveringstid, använd de högre värdena. Denna inställning kan störas av server-timeouts.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:82
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delay Fördröjning Details

Delay

Fördröjning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:76
  • classes/gdpr.php:28
  • classes/gdprlisttable.php:132
  • classes/mailqueuelisttable.php:158
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
minutes:seconds - lower number means more robust notifications, but also higher server load. minuter:sekunder - lägre antal betyder mer robusta aviseringar, men också högre serverbelastning. Details

minutes:seconds - lower number means more robust notifications, but also higher server load.

minuter:sekunder - lägre antal betyder mer robusta aviseringar, men också högre serverbelastning.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL URL Details

URL

URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
SSE endpoint URL to connect. If this value not set, PeepSo uses a default PHP endpoint with limited capability to handle this. Learn how to configure Node SSE endpoint <a href="#">here</a>. SSE endpoint URL att ansluta. Om detta värde inte anges, PeepSo använder en standard PHP-slutpunkt med begränsad kapacitet för att hantera detta. Lär dig hur du konfigurerar Node SSE endpoint <a href="#">här</a>. Details

SSE endpoint URL to connect. If this value not set, PeepSo uses a default PHP endpoint with limited capability to handle this. Learn how to configure Node SSE endpoint <a href="#">here</a>.

SSE endpoint URL att ansluta. Om detta värde inte anges, PeepSo använder en standard PHP-slutpunkt med begränsad kapacitet för att hantera detta. Lär dig hur du konfigurerar Node SSE endpoint <a href="#">här</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:48
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Server Sent Events requires PHP %s or newer. You are using PHP %s. PeepSo Server Skickade händelser som kräver PHP %s eller senare. Du använder PHP %s. Details

PeepSo Server Sent Events requires PHP %s or newer. You are using PHP %s.

PeepSo Server Skickade händelser som kräver PHP %s eller senare. Du använder PHP %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnetwork.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Login & Logout Logga in & logga ut Details

Login & Logout

Logga in & logga ut

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnavigation.php:293
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log-out redirect Omdirigering av utloggning Details

Log-out redirect

Omdirigering av utloggning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnavigation.php:286
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Log-in redirect Omdirigering av inloggning Details

Log-in redirect

Omdirigering av inloggning

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnavigation.php:239
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No redirect Ingen omdirigering Details

No redirect

Ingen omdirigering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnavigation.php:219
  • classes/configsectionnavigation.php:266
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Front Page Förstasidan Details

Front Page

Förstasidan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnavigation.php:218
  • classes/configsectionnavigation.php:265
  • peepso.php:3861
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Primary Navigation Primär navigering Details

Primary Navigation

Primär navigering

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionnavigation.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 104 105 106 107 108 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as