PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Swedish

1 … 24 25 26 27 28 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
<h1>Cannot activate PeepSo</h1>PeepSo requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -&gt; Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. After Permalinks are adjusted, please activate PeepSo plugin again. <h1>Kan inte aktivera PeepSo</h1>PeepSo kräver att <b>permalänkar</b> är aktiverade. Gå till <a href="%1$s">Inställningar -&gt; Permalänkar</a> och välj något annat än alternativet <i>Standard</i>. När permalänkarna har justerats, aktivera PeepSo-pluginet igen. Details

<h1>Cannot activate PeepSo</h1>PeepSo requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -&gt; Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. After Permalinks are adjusted, please activate PeepSo plugin again.

<h1>Kan inte aktivera PeepSo</h1>PeepSo kräver att <b>permalänkar</b> är aktiverade. Gå till <a href="%1$s">Inställningar -&gt; Permalänkar</a> och välj något annat än alternativet <i>Standard</i>. När permalänkarna har justerats, aktivera PeepSo-pluginet igen.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:3923
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Image You have to log in to add a translation. Details

Remove Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:567
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Image You have to log in to add a translation. Details

Select Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:566
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show "Getting Started" admin menu Visa adminmenyn "Kom igång" Details

Show "Getting Started" admin menu

Visa adminmenyn "Kom igång"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionappearance.php:637
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page. Ett nytt plugin för PeepSo är tillgängligt! Se det på sidan <a href="%s">Tillägg</a>. Details

New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page.

Ett nytt plugin för PeepSo är tillgängligt! Se det på sidan <a href="%s">Tillägg</a>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:2047
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Getting Started Kom igång Details

Getting Started

Kom igång

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:620
  • classes/admindashboardmodern.php:888
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comment... Kommentera... Details

Comment...

Kommentera...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:7071
  • templates/activity/comment-edit.php:8
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:162
  • templates/activity/post.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<h1>Cannot activate PeepSo</h1>Please make sure your server is properly configured and that <b>index.php is not included in your <a href="%1$s">permalink structure</a></b>. <h1>Kan inte aktivera PeepSo</h1>Kontrollera att din server är korrekt konfigurerad och att <b>index.php inte ingår i din <a href="%1$s">permalänkstruktur</a></b>. Details

<h1>Cannot activate PeepSo</h1>Please make sure your server is properly configured and that <b>index.php is not included in your <a href="%1$s">permalink structure</a></b>.

<h1>Kan inte aktivera PeepSo</h1>Kontrollera att din server är korrekt konfigurerad och att <b>index.php inte ingår i din <a href="%1$s">permalänkstruktur</a></b>.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:3927
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale Om ingen avatar anges genererar PeepSo en avatar baserad på användarens initialer eller användarnamn. Färgerna slumpas, om du inte väljer att använda gråskala Details

If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale

Om ingen avatar anges genererar PeepSo en avatar baserad på användarens initialer eller användarnamn. Färgerna slumpas, om du inte väljer att använda gråskala

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionappearance.php:131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo, Inc. PeepSo, Inc. Details

PeepSo, Inc.

PeepSo, Inc.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Author of the plugin
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • peepso.php:0
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s follower
  • %s följare
  • %s följare
Details

Singular: %s follower

%s följare

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s followers

%s följare

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_pages.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s member
  • %s medlem
  • %s medlemmar
Details

Singular: %s member

%s medlem

You have to log in to edit this translation.

Plural: %s members

%s medlemmar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/search_adapter_groups.php:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat your password Upprepa ditt lösenord Details

Repeat your password

Upprepa ditt lösenord

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/register.php:146
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Repeat your email address Upprepa din e-postadress Details

Repeat your email address

Upprepa din e-postadress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/register.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d special character
  • %d specialtecken
  • %d specialtecken
Details

Singular: %d special character

%d specialtecken

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d special characters

%d specialtecken

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:40 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/formvalidate.php:68
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 24 25 26 27 28 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as