PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Swedish

1 … 143 144 145 146 147 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Block selected domains Blockera valda domäner Details

Block selected domains

Blockera valda domäner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:905
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, emails belonging to these domains on the block list will be considered invalid. När detta är aktiverat betraktas e-postadresser som tillhör dessa domäner på blockeringslistan som ogiltiga. Details

When enabled, emails belonging to these domains on the block list will be considered invalid.

När detta är aktiverat betraktas e-postadresser som tillhör dessa domäner på blockeringslistan som ogiltiga.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:902
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email domains E-postdomäner Details

Email domains

E-postdomäner

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:897
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Maximum Maximalt Details

Maximum

Maximalt

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:887
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d attempt
  • %d försök
  • %d försök
Details

Singular: %d attempt

%d försök

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d attempts

%d försök

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:881
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Every Varje Details

Every

Varje

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:868
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%d hour
  • %d timme
  • %d timmar
Details

Singular: %d hour

%d timme

You have to log in to edit this translation.

Plural: %d hours

%d timmar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:860
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Automatically resend activation Skicka aktivering automatiskt igen Details

Automatically resend activation

Skicka aktivering automatiskt igen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:847
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo will resend the activation email a defined amount of times to any users who did not activate their account. PeepSo skickar aktiveringsmeddelandet igen ett angivet antal gånger till användare som inte har aktiverat sitt konto. Details

PeepSo will resend the activation email a defined amount of times to any users who did not activate their account.

PeepSo skickar aktiveringsmeddelandet igen ett angivet antal gånger till användare som inte har aktiverat sitt konto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:844
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Privacy Policy Sekretesspolicy Details

Privacy Policy

Sekretesspolicy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:806
  • classes/configsectionaccounts.php:831
  • classes/register.php:210
  • classes/register.php:287
  • templates/register/register.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Terms & Conditions Regler & villkor Details

Terms & Conditions

Regler & villkor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:797
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Page Sida Details

Page

Sida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:788
  • classes/configsectionaccounts.php:822
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you select a page, it will open in a new tab. If you write your own text, it will open in an overlay. Om du väljer en sida öppnas den i en ny flik. Om du skriver egen text öppnas den i ett överlägg. Details

If you select a page, it will open in a new tab. If you write your own text, it will open in an overlay.

Om du väljer en sida öppnas den i en ny flik. Om du skriver egen text öppnas den i ett överlägg.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:785
  • classes/configsectionaccounts.php:819
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
None - add text below Ingen - lägg till text nedan Details

None - add text below

Ingen - lägg till text nedan

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:748
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Terms & Conditions Regler & villkor Details

Terms & Conditions

Regler & villkor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-01 10:28:25 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionaccounts.php:735
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 143 144 145 146 147 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as