PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Serbian

1 18 19 20 21 22 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Save All Сачувај све Details

Save All

Сачувај све

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about.php:79
  • templates/profile/profile-about.php:165
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Edit All Уреди све Details

Edit All

Уреди све

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about.php:78
  • templates/profile/profile-about.php:164
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile fields Профилна поља Details

Profile fields

Профилна поља

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Receive Web Push Notifications in your browser for all enabled on-site notifications. Примајте Web Push обавештења у свом претраживачу за сва омогућена проширена обавештења. Details

Receive Web Push Notifications in your browser for all enabled on-site notifications.

Примајте Web Push обавештења у свом претраживачу за сва омогућена проширена обавештења.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:200
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
All notifications Сва обавештења Details

All notifications

Сва обавештења

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:51 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable emails Онемогући email поруке Details

Disable emails

Онемогући email поруке

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-07 08:25:01 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:145
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Disable all Онемогући све Details

Disable all

Онемогући све

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:137
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable all Омогући све Details

Enable all

Омогући све

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Quickly manage all your preferences at once. Брзо управљајте свим својим преференцама истовремено. Details

Quickly manage all your preferences at once.

Брзо управљајте свим својим преференцама истовремено.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:113
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Shortcuts Пречице Details

Shortcuts

Пречице

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:108
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
shortcuts пречице Details

shortcuts

пречице

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can also use %s to quickly manage all notifications. Можете употребити и %s како бисте брзо управљали свим обавештењима. Details

You can also use %s to quickly manage all notifications.

Можете употребити и %s како бисте брзо управљали свим обавештењима.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:88
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email notifications require an on-site notification enabled. Email обавештења захтевају да обавештење на сајту буде омогућено. Details

Email notifications require an on-site notification enabled.

Email обавештења захтевају да обавештење на сајту буде омогућено.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-07 08:21:42 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:87
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:167
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Notification preferences Подешавања обавештења Details

Notification preferences

Подешавања обавештења

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:81
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Email notification intensity Учесталост еmail обавештења Details

Email notification intensity

Учесталост еmail обавештења

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-03-23 10:17:44 GMT
Translated by:
Jasmina
References:
  • classes/configsectionnotifications.php:214
  • templates/profile/profile-about-notifications.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 18 19 20 21 22 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as