| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Pending | На чекању | Details | |
|
Pending На чекању You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Error message must be set for custom validation | Порука о грешци мора да буде подешена за произвољну валидацију | Details | |
|
Error message must be set for custom validation Порука о грешци мора да буде подешена за произвољну валидацију You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The password should be at least %d characters. | Лозинка треба да садржи најмање %d карактера. | Details | |
|
The password should be at least %d characters. Лозинка треба да садржи најмање %d карактера. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field value should be at least %d. | Вредност овог поља мора бити најмање %d. | Details | |
|
This field value should be at least %d. Вредност овог поља мора бити најмање %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field value should be no more than %d. | Вредност овог поља не сме бити више од %d. | Details | |
|
This field value should be no more than %d. Вредност овог поља не сме бити више од %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must an integer. | Ово поље мора бити цео број. | Details | |
|
This field must an integer. Ово поље мора бити цео број. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be positive. | Ово поље мора имати позитивну вредност. | Details | |
|
This field must be positive. Ово поље мора имати позитивну вредност. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid date. | Ово поље мора бити валидан датум. | Details | |
|
This field must be a valid date. Ово поље мора бити валидан датум. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field must be a valid website. | Ово поље мора бити валидан веб-сајт. | Details | |
|
This field must be a valid website. Ово поље мора бити валидан веб-сајт. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too short, minimum length: %d. | Ово поље је прекратко, минимална дужина је: %d. | Details | |
|
This field is too short, minimum length: %d. Ово поље је прекратко, минимална дужина је: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field is too long, maximum length: %d. | Ово поље је предугачко, максимална дужина је: %d. | Details | |
|
This field is too long, maximum length: %d. Ово поље је предугачко, максимална дужина је: %d. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a date in the past. | Молимо унесите датум из прошлог времена. | Details | |
|
Please enter a date in the past. Молимо унесите датум из прошлог времена. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. | Ово поље прихвата искључиво алфа слова, бројеве, цртице(-) и доње црте(_), или email адресе. | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, numbers, dashes(-), and underscores(_), or email addresses. Ово поље прихвата искључиво алфа слова, бројеве, цртице(-) и доње црте(_), или email адресе. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field accepts all letters and numbers except for HTML code. | Ово поље прихвата сва слова и бројеве, осим HTML кода. | Details | |
|
This field accepts all letters and numbers except for HTML code. Ово поље прихвата сва слова и бројеве, осим HTML кода. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). | Ово поље прихвата искључиво алфа слова, размаке, цртице(-) и апострофе('). | Details | |
|
This field only accepts alpha letters, spaces, dashes(-), and apostrophes('). Ово поље прихвата искључиво алфа слова, размаке, цртице(-) и апострофе('). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as