PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Serbian

1 … 32 33 34 35 36 … 158
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Yes - Deactivate Да - Деактивирај Details

Yes - Deactivate

Да - Деактивирај

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel the text of the cancel button of the plugin deactivation dialog box. Откажи Details

Cancel

Откажи

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
the text of the cancel button of the plugin deactivation dialog box.
Date added:
2022-01-21 12:30:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:35
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your feedback will only be used to improve this plugin Ваш извештај ће бити употребљен искључиво у сврху побољшања овог додатка Details

Your feedback will only be used to improve this plugin

Ваш извештај ће бити употребљен искључиво у сврху побољшања овог додатка

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:55 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you\'re experiencing technical problems please consider contacting our support. You can open a support ticket here: Ако имате техничке проблеме, молимо да контактирате нашу Подршку. Можете да отворите тикет за подршку овде: Details

If you\'re experiencing technical problems please consider contacting our support. You can open a support ticket here:

Ако имате техничке проблеме, молимо да контактирате нашу Подршку. Можете да отворите тикет за подршку овде:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It didn\'t work for me, technical problems Није радило, технички проблеми Details

It didn\'t work for me, technical problems

Није радило, технички проблеми

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
I Found a better alternative Нашао/ла сам бољу алтернативу Details

I Found a better alternative

Нашао/ла сам бољу алтернативу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It\'s not what I\'m looking for То није оно што тражим Details

It\'s not what I\'m looking for

То није оно што тражим

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please tell us how can we make this plugin better for you? Молимо да нас обавестите: како можемо да побољшамо овај додатак за Вашу употребу? Details

Please tell us how can we make this plugin better for you?

Молимо да нас обавестите: како можемо да побољшамо овај додатак за Вашу употребу?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Plugin Usage Feedback Додатак за Извештавање о коришћењу Details

Plugin Usage Feedback

Додатак за Извештавање о коришћењу

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:53 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/deactivation_feedback_modal.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do not show these countries Не приказуј ове земље Details

Do not show these countries

Не приказуј ове земље

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/countries_top.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
For example: US, GB, DE, based on %s На пример: US, GB, DE, по узору на %s Details

For example: US, GB, DE, based on %s

На пример: US, GB, DE, по узору на %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/countries_top.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Put these countries on top Постави ове земље на врх Details

Put these countries on top

Постави ове земље на врх

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/countries_top.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show on profile cover Прикажи на насловној фотографији профила Details

Show on profile cover

Прикажи на насловној фотографији профила

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/appearance.php:16
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for upgrading PeepSo to the latest version. Please consider leaving us a <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Thank you in advance! Хвала Вам што сте ажурирали PeepSo на најскорију верзију. Молимо имајте у виду да нам оставите <a href="%s" aria-label="Оставите нам рецензију!">★★★★★ рецензију.</a> Унапред хвала! Details

Thank you for upgrading PeepSo to the latest version. Please consider leaving us a <a href="%s" aria-label="Leave us a review!">★★★★★ review.</a> Thank you in advance!

Хвала Вам што сте ажурирали PeepSo на најскорију верзију. Молимо имајте у виду да нам оставите <a href="%s" aria-label="Оставите нам рецензију!">★★★★★ рецензију.</a> Унапред хвала!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:54 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/admin_notice_after_upgrade_rating.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide descriptions Сакриј описе Details

Hide descriptions

Сакриј описе

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-01-21 12:30:52 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/admin/addons_product.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 32 33 34 35 36 … 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as