| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Use external cron | Користи спољни cron | Details | |
|
Use external cron Користи спољни cron You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove inactive users | Уклони неактивне кориснике | Details | |
|
Remove inactive users Уклони неактивне кориснике You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: Remove inactive users from the community. | УКЉУЧЕНО: Уклони неактивне кориснике из заједнице. | Details | |
|
ON: Remove inactive users from the community. УКЉУЧЕНО: Уклони неактивне кориснике из заједнице. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Classifieds | Огласи | Details | |
|
Classifieds Огласи You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Logged in as: | Пријављени као: | Details | |
|
Logged in as: Пријављени као: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View count | Број прегледа | Details | |
|
View count Број прегледа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Jobs | Послови | Details | |
|
Jobs Послови You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Events | Догађаји | Details | |
|
Events Догађаји You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h1>Cannot activate PeepSo</h1>PeepSo requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. After Permalinks are adjusted, please activate PeepSo plugin again. | <h1>Није могуће активирати PeepSo</h1>PeepSo захтева да <b>сталне везе</b> буду омогућене. Идите на <a href="%1$s">Подешавања -> Сталне везе</a> и изаберите било шта осим опције <i>Подразумевано</i>. Након што прилагодите сталне везе, поново активирајте PeepSo додатак. | Details | |
|
<h1>Cannot activate PeepSo</h1>PeepSo requires <b>Permalinks</b> to be enabled. Go to <a href="%1$s">Settings -> Permalinks</a> and select anything but the <i>Default</i> option. After Permalinks are adjusted, please activate PeepSo plugin again. <h1>Није могуће активирати PeepSo</h1>PeepSo захтева да <b>сталне везе</b> буду омогућене. Идите на <a href="%1$s">Подешавања -> Сталне везе</a> и изаберите било шта осим опције <i>Подразумевано</i>. Након што прилагодите сталне везе, поново активирајте PeepSo додатак. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show "Getting Started" admin menu | Прикажи администраторски мени "Почетак рада" | Details | |
|
Show "Getting Started" admin menu Прикажи администраторски мени "Почетак рада" You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page. | Нови додатак за PeepSo је доступан! Погледајте га на страници <a href="%s">Додаци</a>. | Details | |
|
New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page. Нови додатак за PeepSo је доступан! Погледајте га на страници <a href="%s">Додаци</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Getting Started | Почетак рада | Details | |
|
Getting Started Почетак рада You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment... | Коментар... | Details | |
|
Comment... Коментар... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h1>Cannot activate PeepSo</h1>Please make sure your server is properly configured and that <b>index.php is not included in your <a href="%1$s">permalink structure</a></b>. | <h1>Није могуће активирати PeepSo</h1>Уверите се да је ваш сервер правилно конфигурисан и да <b>index.php није укључен у вашу <a href="%1$s">структуру сталних веза</a></b>. | Details | |
|
<h1>Cannot activate PeepSo</h1>Please make sure your server is properly configured and that <b>index.php is not included in your <a href="%1$s">permalink structure</a></b>. <h1>Није могуће активирати PeepSo</h1>Уверите се да је ваш сервер правилно конфигурисан и да <b>index.php није укључен у вашу <a href="%1$s">структуру сталних веза</a></b>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale | Ако није постављен аватар, PeepSo ће генерисати аватар на основу иницијала или корисничког имена корисника. Боје ће бити насумичне, осим ако одлучите да користите сиву скалу | Details | |
|
If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale Ако није постављен аватар, PeepSo ће генерисати аватар на основу иницијала или корисничког имена корисника. Боје ће бити насумичне, осим ако одлучите да користите сиву скалу You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as