| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Private Key | Приватни кључ | Details | |
|
Private Key Приватни кључ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable by default for users | Омогући као основну поставку за све кориснике | Details | |
|
Enable by default for users Омогући као основну поставку за све кориснике You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Defines the default state for all users who never set this notification preference | Одређује основну поставку за све кориснике који никада не уређују ово подешавање за обавештења | Details | |
|
Defines the default state for all users who never set this notification preference Одређује основну поставку за све кориснике који никада не уређују ово подешавање за обавештења You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enabled: Web Push Notifications option will appear in user preferences | Омогућено: опција за Web Push обавештења ће се појавити у корисничким преференцама | Details | |
|
Enabled: Web Push Notifications option will appear in user preferences Омогућено: опција за Web Push обавештења ће се појавити у корисничким преференцама You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| On-site notification previews | Проширени преглед обавештења | Details | |
|
On-site notification previews Проширени преглед обавештења You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ellipsis | Скраћење текста у виду три тачке | Details | |
|
Ellipsis Скраћење текста у виду три тачке You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If a notification is over the limit, the ellipsis will be attached to the end. The length of the potential ellipsis counts into a total notification preview length. | Ако обавештење прелази лимит, скраћење текста у виду три тачке ће бити додато на крају. Дужина потенцијалног скраћења је укључена у дужини прегледа текста обавештења. | Details | |
|
If a notification is over the limit, the ellipsis will be attached to the end. The length of the potential ellipsis counts into a total notification preview length. Ако обавештење прелази лимит, скраћење текста у виду три тачке ће бити додато на крају. Дужина потенцијалног скраћења је укључена у дужини прегледа текста обавештења. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preview length | Дужина прегледа | Details | |
|
Preview length Дужина прегледа You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification previews will be trimmed to this length. To avoid cutting words in the middle, the actual length of a preview might be shorter. | Преглед текста обавештења ће бити скраћен на ову дужину. Како би се избегло исецање речи у средини, реална дужина прегледа може бити краћа. | Details | |
|
Notification previews will be trimmed to this length. To avoid cutting words in the middle, the actual length of a preview might be shorter. Преглед текста обавештења ће бити скраћен на ову дужину. Како би се избегло исецање речи у средини, реална дужина прегледа може бити краћа. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong><u>Values lower than defaults are not recommended.</u></strong> | <strong><u>Вредности ниже од основних нису препоручене.</u></strong> | Details | |
|
<strong><u>Values lower than defaults are not recommended.</u></strong> <strong><u>Вредности ниже од основних нису препоручене.</u></strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Lower values mean more robust notifications, but also <u>higher server load.</u></strong> | <strong>Ниже вредности значе опширнија обавештења, али и <u>веће учитавање на серверу.</u></strong> | Details | |
|
<strong>Lower values mean more robust notifications, but also <u>higher server load.</u></strong> <strong>Ниже вредности значе опширнија обавештења, али и <u>веће учитавање на серверу.</u></strong> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By adjusting the settings below you control how "instant" experience your users are having. | Доле приказаним подешавањем контролишете какво је "тренутно" искуство Ваших корисника. | Details | |
|
By adjusting the settings below you control how "instant" experience your users are having. Доле приказаним подешавањем контролишете какво је "тренутно" искуство Ваших корисника. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo and all its plugins run various background (AJAX) calls for each user that is logged in. | PeepSo и сви његови додаци спроводе разне (AJAX) позиве у позадини за сваког корисника који је улогован. | Details | |
|
PeepSo and all its plugins run various background (AJAX) calls for each user that is logged in. PeepSo и сви његови додаци спроводе разне (AJAX) позиве у позадини за сваког корисника који је улогован. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Timed AJAX Calls | Временски ограничени AJAX позиви | Details | |
|
Timed AJAX Calls Временски ограничени AJAX позиви You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Multiplier | Множилац | Details | |
|
Multiplier Множилац You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as