PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese

1 72 73 74 75 76 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
ReCaptcha security check failed A verificação de segurança ReCaptcha falhou Details

ReCaptcha security check failed

A verificação de segurança ReCaptcha falhou

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/form.php:861
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has not followed anybody yet %s ainda não seguiu ninguém Details

%s has not followed anybody yet

%s ainda não seguiu ninguém

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/followerajax.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have not followed anybody yet Ainda não seguiu ninguém Details

You have not followed anybody yet

Ainda não seguiu ninguém

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/followerajax.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s has no followers yet %s ainda não stem seguidores Details

%s has no followers yet

%s ainda não stem seguidores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/followerajax.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You have no followers yet Ainda não tem seguidores Details

You have no followers yet

Ainda não tem seguidores

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/followerajax.php:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Stop following Parar de seguir Details

Stop following

Parar de seguir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/follower.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to unfollow this user Clique para deixar de seguir este utilizador Details

Click to unfollow this user

Clique para deixar de seguir este utilizador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/follower.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Following A seguir Details

Following

A seguir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activityshortcode.php:188
  • classes/follower.php:48
  • classes/general.php:55
  • classes/profile.php:1409
  • classes/profile.php:1410
  • peepso.php:2269
  • templates/followers/submenu.php:13
  • templates/members/search.php:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Start following Começar a seguir Details

Start following

Começar a seguir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/follower.php:45
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Click to follow this user Clique para seguir este utilizador Details

Click to follow this user

Clique para seguir este utilizador

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/follower.php:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Not following Não está a seguir Details

Not following

Não está a seguir

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/follower.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Must be a valid username Deve ser um nome de utilizador válido Details

Must be a valid username

Deve ser um nome de utilizador válido

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/fields/fieldtexturlpreset.php:93
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Force valid usernames Forçar nomes de utilizador válidos Details

Force valid usernames

Forçar nomes de utilizador válidos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/fields/fieldtexturlpreset.php:90
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What's your username? Qual é o seu nome de utilizador? Details

What's your username?

Qual é o seu nome de utilizador?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/fields/fieldtexturlpreset.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
full link ligação completa Details

full link

ligação completa

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:47 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/fields/fieldtexturlpreset.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 72 73 74 75 76 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as