PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese

1 … 55 56 57 58 59 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Last edited %s Última edição %s Details

Last edited %s

Última edição %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:4325
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Share Partilhar Details

Share

Partilhar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:4375
  • activity/classes/activity.php:4376
  • classes/profile.php:1529
  • templates/activity/dialog-repost.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Save Guardar Details

Save

Guardar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:4504
  • activity/classes/activity.php:4505
  • activity/classes/activityshortcode.php:171
  • classes/profile.php:2072
  • templates/activity/comment-edit.php:18
  • templates/activity/description-edit.php:18
  • templates/admin/profiles_field.php:92
  • templates/admin/profiles_field_config_field_text.php:16
  • templates/admin/profiles_field_config_field_textarea.php:20
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:53
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:123
  • templates/profile/focus.php:104
  • templates/profile/profile-about.php:121
  • templates/reactions/admin_reaction.php:65
  • templates/reactions/admin_reaction.php:114
  • templates/reactions/admin_reaction.php:156
  • templates/vip/admin_vipicon.php:58
  • templates/vip/admin_vipicon.php:99
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change date & time Alterar data & hora Details

Change date & time

Alterar data & hora

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:4684
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Unpin Desafixar Details

Unpin

Desafixar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:4755
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pinned by %s Afixado por %s Details

Pinned by %s

Afixado por %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:4775
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- select reason - - selecione o motivo - Details

- select reason -

- selecione o motivo -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:6092
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Other Outros Details

Other

Outros

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:3431
  • activity/classes/activity.php:6098
  • classes/profile.php:2530
  • templates/reactions/admin_reactions.php:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Report description... Descrição da denúncia... Details

Report description...

Descrição da denúncia...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:6102
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
person likes this
  • pessoa gosta disto
  • pessoas gostam disto.
Details

Singular: person likes this

pessoa gosta disto

You have to log in to edit this translation.

Plural: people like this.

pessoas gostam disto.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:6143
  • activity/classes/activity.php:6534
  • classes/admin.php:399
  • classes/admin.php:400
  • peepso.php:4509
  • peepso.php:4510
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
liked this
  • gostou disto
  • gosta disto
Details

Singular: liked this

gostou disto

You have to log in to edit this translation.

Plural: like this

gosta disto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:6357
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to do that Não tem autorização para fazer isso Details

You do not have permission to do that

Não tem autorização para fazer isso

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:6372
  • activity/classes/activity.php:6433
  • activity/classes/activity.php:6485
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Action Ação Inválida Details

Invalid Action

Ação Inválida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:6419
  • activity/classes/activity.php:6471
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid Post ID ID de Publicação inválida Details

Invalid Post ID

ID de Publicação inválida

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:6426
  • activity/classes/activity.php:6478
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Like Gosto Details

Like

Gosto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:50 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • activity/classes/activity.php:6531
  • classes/profile.php:1557
  • classes/profile.php:1562
  • classes/profile.php:1567
  • install/activate.php:556
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 55 56 57 58 59 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as