PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese

1 123 124 125 126 127 179
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Prefer previews with images (BETA) Preferir pré-visualizações com imagens (BETA) Details

Prefer previews with images (BETA)

Preferir pré-visualizações com imagens (BETA)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If no img tag is detected in the fetched result, PeepSo will attempt alternative methods to obtain a link preview Se nenhuma etiqueta img for detetada no resultado obtido, o PeepSo tentará métodos alternativos para obter uma pré-visualização da ligação Details

If no img tag is detected in the fetched result, PeepSo will attempt alternative methods to obtain a link preview

Se nenhuma etiqueta img for detetada no resultado obtido, o PeepSo tentará métodos alternativos para obter uma pré-visualização da ligação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:186
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow non-SSL previews Permitir pré-visualizações sem SSL Details

Allow non-SSL previews

Permitir pré-visualizações sem SSL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:181
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enables non-SSL (http://) link fetching. This can lead to "insecure content" warnings if your site is using SSL Permite a obtenção de ligação não SSL (http:///). Isto pode levar a avisos de "conteúdo inseguro" se o seu site estiver a usar SSL Details

Enables non-SSL (http://) link fetching. This can lead to "insecure content" warnings if your site is using SSL

Permite a obtenção de ligação não SSL (http:///). Isto pode levar a avisos de "conteúdo inseguro" se o seu site estiver a usar SSL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:178
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prefer a smaller thumbnail Prefirir uma miniatura menor Details

Prefer a smaller thumbnail

Prefirir uma miniatura menor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:173
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show a smaller link preview thumbnail on a wide viewport (more than 480 pixels) to save space Mostrar uma miniatura de pré-visualização de ligações menor num viewport largo (mais de 480 pixéis) para economizar espaço Details

Show a smaller link preview thumbnail on a wide viewport (more than 480 pixels) to save space

Mostrar uma miniatura de pré-visualização de ligações menor num viewport largo (mais de 480 pixéis) para economizar espaço

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:170
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Load link previews Carregar pré-visualizações de ligações Details

Load link previews

Carregar pré-visualizações de ligações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:166
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
OFF: no attempts to fetch links will be made DESLIGADO: não será feita qualquer tentativa para obter lligações Details

OFF: no attempts to fetch links will be made

DESLIGADO: não será feita qualquer tentativa para obter lligações

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:159
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: links posted by users will be fetched into a preview box (embed) ATIVO: as ligações publicadas pelos utilizadores serão obtidas numa caixa de pré-visualização (incorporadas) Details

ON: links posted by users will be fetched into a preview box (embed)

ATIVO: as ligações publicadas pelos utilizadores serão obtidas numa caixa de pré-visualização (incorporadas)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:157
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide http(s):// Ocultar http(s):// Details

Hide http(s)://

Ocultar http(s)://

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:147
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visually hide http(s):// from links, while the target remains unchanged. Ocultar visualmente http(s):// das ligações, mas manter o destino inalterados. Details

Visually hide http(s):// from links, while the target remains unchanged.

Ocultar visualmente http(s):// das ligações, mas manter o destino inalterados.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Trim links to domain name only Cortar apenas a ligações ao nome de domínio Details

Trim links to domain name only

Cortar apenas a ligações ao nome de domínio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:139
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Visually trim links after the domain name, while the target remains unchanged. Cortar visualmente as ligações a seguir ao nome do domínio, mas manter o destino inalterado. Details

Visually trim links after the domain name, while the target remains unchanged.

Cortar visualmente as ligações a seguir ao nome do domínio, mas manter o destino inalterado.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:136
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide URL if there is no other text Ocultar o URL se não houver outro texto Details

Hide URL if there is no other text

Ocultar o URL se não houver outro texto

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:130
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If a post contains only an URL and no other visible text, the link will not be displayed. Does not apply to MarkDown links. Se uma publicação contiver apenas um URL e nenhum outro texto visível, a ligação não será exibida. Não se aplica às ligações MarkDown. Details

If a post contains only an URL and no other visible text, the link will not be displayed. Does not apply to MarkDown links.

Se uma publicação contiver apenas um URL e nenhum outro texto visível, a ligação não será exibida. Não se aplica às ligações MarkDown.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-01-19 17:13:48 GMT
Translated by:
jaacvb
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:127
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 123 124 125 126 127 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as