PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese (Brazil)

1 … 36 37 38 39 40 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Hide post header Ocultar cabeçalho da publicação Details

Hide post header

Ocultar cabeçalho da publicação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • activity/classes/activity.php:5131
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show post header Mostrar cabeçalho da publicação Details

Show post header

Mostrar cabeçalho da publicação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • activity/classes/activity.php:5125
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Valid for a %s Válido por %s Details

Valid for a %s

Válido por %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/adminconfiglicense.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You do not have permission to delete this post. Você não tem permissão para excluir esta publicação. Details

You do not have permission to delete this post.

Você não tem permissão para excluir esta publicação.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • activity/classes/activity.php:3237
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ban indefinitely Banir indefinidamente Details

Ban indefinitely

Banir indefinidamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/profile/dialog-ban.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Ban until Banir até Details

Ban until

Banir até

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/profile/dialog-ban.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Your account has been suspended indefinitely Sua conta foi suspensa indefinidamente Details

Your account has been suspended indefinitely

Sua conta foi suspensa indefinidamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/registershortcode.php:538
  • peepso.php:3770
  • peepso.php:5968
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Banned indefinitely Banido indefinidamente Details

Banned indefinitely

Banido indefinidamente

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/membersearch.php:329
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Banned until %s Banido até %s Details

Banned until %s

Banido até %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/membersearch.php:327
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Does not apply to profile owner if User Submissions are enabled Não se aplica ao proprietário do perfil se envios de usuários estiverem ativados Details

Does not apply to profile owner if User Submissions are enabled

Não se aplica ao proprietário do perfil se envios de usuários estiverem ativados

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:32
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Invalid security challenge code. Código de desafio de segurança inválido. Details

Invalid security challenge code.

Código de desafio de segurança inválido.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/ajaxcallback.php:25
  • classes/registeravatarajax.php:235
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Profile tabs order Ordem das abas do perfil Details

Profile tabs order

Ordem das abas do perfil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionappearance.php:360
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current order: %s Ordem atual: %s Details

Current order: %s

Ordem atual: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionappearance.php:356
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
One entry per line. If you skip any items, they will follow their default order. Uma entrada por linha. Se você pular algum item, ele seguirá a ordem padrão. Details

One entry per line. If you skip any items, they will follow their default order.

Uma entrada por linha. Se você pular algum item, ele seguirá a ordem padrão.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionappearance.php:355
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Prevent variable encoding/redirects Impedir codificação/redirecionamentos de variáveis Details

Prevent variable encoding/redirects

Impedir codificação/redirecionamentos de variáveis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionadvanced.php:748
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 36 37 38 39 40 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as