PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese (Brazil)

1 … 29 30 31 32 33 … 179
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Show avatar Mostrar avatar Details

Show avatar

Mostrar avatar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor. Quando ativada, a barra de usuário fica oculta sob um botão de ícone de perfil. "Desativado" só funcionará corretamente em dispositivos móveis se não houver outros widgets e elementos (como logotipo) ao lado do widget. Esta configuração não tem efeito ao pré-visualizar o widget em um editor de blocos. Details

When enabled, the Userbar is hidden under a profile icon toggle. "Disabled" will only work properly on mobile if there are no other widgets and elements (like logo) next to the widget. This setting has no effect when previewing the widget in a block editor.

Quando ativada, a barra de usuário fica oculta sob um botão de ícone de perfil. "Desativado" só funcionará corretamente em dispositivos móveis se não houver outros widgets e elementos (como logotipo) ao lado do widget. Esta configuração não tem efeito ao pré-visualizar o widget em um editor de blocos.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:63
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo search box. Mostrar caixa de busca do PeepSo. Details

Show PeepSo search box.

Mostrar caixa de busca do PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/search-editor.js:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show user profile information based on the following settings. Mostrar informações do perfil do usuário com base nas seguintes configurações. Details

Show user profile information based on the following settings.

Mostrar informações do perfil do usuário com base nas seguintes configurações.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show online members based on the following settings. Mostrar membros online com base nas seguintes configurações. Details

Show online members based on the following settings.

Mostrar membros online com base nas seguintes configurações.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:65
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo login form. Mostrar formulário de login do PeepSo. Details

Show PeepSo login form.

Mostrar formulário de login do PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/login-editor.js:42
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo Latest Members based on a specific settings. Mostrar os membros mais recentes do PeepSo com base em configurações específicas. Details

Show PeepSo Latest Members based on a specific settings.

Mostrar os membros mais recentes do PeepSo com base em configurações específicas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:57
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Show PeepSo hashtags based on a specific settings. Mostrar hashtags do PeepSo com base em configurações específicas. Details

Show PeepSo hashtags based on a specific settings.

Mostrar hashtags do PeepSo com base em configurações específicas.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
↓ ↓ Details

↓

↓

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:70
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
↑ ↑ Details

↑

↑

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:69
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sort by Ordenar por Details

Sort by

Ordenar por

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/stream-filter-sort.php:96
  • templates/activity/stream-filter-sort.php:130
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:56
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Display style Estilo de exibição Details

Display style

Estilo de exibição

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:47
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Title Título Details

Title

Título

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • 3/classes/search/admin_search.php:138
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:23
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:23
  • assets/js/blocks/login-editor.js:22
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:23
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:22
  • assets/js/blocks/search-editor.js:23
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
General Settings Configurações gerais Details

General Settings

Configurações gerais

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • assets/js/blocks/hashtags-editor.js:16
  • assets/js/blocks/latest-members-editor.js:16
  • assets/js/blocks/login-editor.js:15
  • assets/js/blocks/online-members-editor.js:16
  • assets/js/blocks/profile-editor.js:15
  • assets/js/blocks/search-editor.js:15
  • assets/js/blocks/user-bar-editor.js:15
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Collapse Recolher Details

Collapse

Recolher

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:30 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/activity/post-reports.php:41
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 29 30 31 32 33 … 179
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as