PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Portuguese (Brazil)

1 … 13 14 15 16 17 … 183
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Allowed You have to log in to add a translation. Details

Allowed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:1049
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Protected You have to log in to add a translation. Details

Protected

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:1046
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reply You have to log in to add a translation. Details

Singular: reply

Plural: replies

This plural form is used for numbers like: 0, 1

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • activity/classes/activity.php:2177
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Storage You have to log in to add a translation. Details

PeepSo Storage

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:926
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Auto-delete You have to log in to add a translation. Details

PeepSo Auto-delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:921
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Excluded from automatic inactive-user removal You have to log in to add a translation. Details

Excluded from automatic inactive-user removal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:1044
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Please log in to access this content. Faça login para acessar este conteúdo. Details

Please log in to access this content.

Faça login para acessar este conteúdo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/login-profile-tab.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone reacted to your post Alguém reagiu à sua publicação Details

Someone reacted to your post

Alguém reagiu à sua publicação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:518
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
What's on your mind? O que você está pensando? Details

What's on your mind?

O que você está pensando?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/postbox.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
New Postbox Nova caixa de publicação Details

New Postbox

Nova caixa de publicação

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:89
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Leave empty for the default value Deixe em branco para usar o valor padrão Details

Leave empty for the default value

Deixe em branco para usar o valor padrão

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/configsectionpostbox.php:29
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Online Online Details

Online

Online

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/general/hover-card.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
reacted to your comment reagiu ao seu comentário Details

reacted to your comment

reagiu ao seu comentário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:505
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s your comment %s seu comentário Details

%s your comment

%s seu comentário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:497
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Someone %s your comment Alguém %s seu comentário Details

Someone %s your comment

Alguém %s seu comentário

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:39:29 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/reactionsmodel.php:494
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 13 14 15 16 17 … 183
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as