| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. | <strong>BŁĄD</strong>: Użytkownik o podanym adresie email nie istnieje. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. <strong>BŁĄD</strong>: Użytkownik o podanym adresie email nie istnieje. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Please enter your email address. | <strong>BŁĄD</strong>: Proszę wpisać swój adres email. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please enter your email address. <strong>BŁĄD</strong>: Proszę wpisać swój adres email. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid captcha, please try again | Nie poprawny kod captcha, proszę spróbować ponownie | Details | |
|
Invalid captcha, please try again Nie poprawny kod captcha, proszę spróbować ponownie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid form contents, please resubmit | Niepoprawna zawartość formularza, proszę wypełnić go ponownie | Details | |
|
Invalid form contents, please resubmit Niepoprawna zawartość formularza, proszę wypełnić go ponownie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recover password | Odzyskaj hasło | Details | |
|
Recover password Odzyskaj hasło You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration. | Wyświetla formularz przypomnienia hasła. Użytkownicy wprowadzają adres e-mail użyty podczas rejestracji. | Details | |
|
Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration.
Warning: Translation should not end on newline.
Wyświetla formularz przypomnienia hasła. Użytkownicy wprowadzają adres e-mail użyty podczas rejestracji.↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Usuń | Details | |
|
Remove Usuń You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close reactions | Zamknij | Details | |
|
Close reactions Zamknij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| person |
|
Details | |
|
Singular: person Plural: people This plural form is used for numbers like: 1 osoba You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 osoby You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 osób You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| other |
|
Details | |
|
Singular: other Plural: others This plural form is used for numbers like: 1 inna osoba You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 inne osoby You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 innych osób You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You | Ty | Details | |
|
You Ty You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| reacted to your post | zareagował na Twój post | Details | |
|
reacted to your post zareagował na Twój post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s your post | %s twój post | Details | |
|
%s your post
Warning: Translation should not end on newline.
%s twój post↵ ↵ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone reacted to your post | Ktoś dodał reakcję do twojego posta | Details | |
|
Someone reacted to your post Ktoś dodał reakcję do twojego posta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone %s your post | Ktoś %s twój post | Details | |
|
Someone %s your post Ktoś %s twój post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as