PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Polish

1 115 116 117 118 119 167
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Enable in messages Włącz w wiadomościach Details

Enable in messages

Włącz w wiadomościach

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-08 09:16:33 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionmarkdown.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Use regular linebreaks Używaj regularnych podziałów wierszy Details

Use regular linebreaks

Używaj regularnych podziałów wierszy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-22 07:56:49 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionmarkdown.php:61
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: replace the default MarkDown <p> tag rendering with <br> tags Włączone: podmienia domyślne paragrafy na nowe linie Details

ON: replace the default MarkDown <p> tag rendering with <br> tags

Włączone: podmienia domyślne paragrafy na nowe linie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-04-02 15:39:07 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionmarkdown.php:58
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Allow headers Zezwalaj na nagłówki Details

Allow headers

Zezwalaj na nagłówki

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-04-02 15:40:32 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionmarkdown.php:52
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ON: users can use syntax generating <h> tags ON: użytkownicy mogą używać znaczników <h> generujących składnię Details

ON: users can use syntax generating <h> tags

ON: użytkownicy mogą używać znaczników <h> generujących składnię

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-03-01 15:27:49 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionmarkdown.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable in comments Włącz w komentarzach Details

Enable in comments

Włącz w komentarzach

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-26 11:39:47 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionmarkdown.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable in posts W postach Details

Enable in posts

W postach

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-07 12:24:11 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionmarkdown.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Activity Stream Strumień aktywności Details

Activity Stream

Strumień aktywności

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 11:32:35 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:240
  • classes/configsectionblogposts.php:410
  • peepso.php:5979
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optional. Displays above comments Opcjonalnie. Wyświetla powyżej komentarzy Details

Optional. Displays above comments

Opcjonalnie. Wyświetla powyżej komentarzy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-03-02 09:59:29 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:400
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optional. Displays before reactions Opcjonalnie. Wyświetlane przed reakcjami Details

Optional. Displays before reactions

Opcjonalnie. Wyświetlane przed reakcjami

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-26 08:29:31 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:392
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Optional. Displays above the entire comments integration Opcjonalnie. Wyświetla się nad całą integracją komentarzy Details

Optional. Displays above the entire comments integration

Opcjonalnie. Wyświetla się nad całą integracją komentarzy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-03-02 12:09:55 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:383
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hide "join now" cover Ukryj okładkę "Dołącz teraz" Details

Hide "join now" cover

Warning: The translation appears to be adding 1 space at the end.
Ukryj okładkę "Dołącz teraz"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-11 08:31:28 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:377
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Hides the default PeepSo cover shown to guests. Ukrywa domyślną okładkę PeepSo wyświetlaną gościom. Details

Hides the default PeepSo cover shown to guests.

Ukrywa domyślną okładkę PeepSo wyświetlaną gościom.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-22 07:57:35 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:374
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Replaces WordPress comments with PeepSo comments and likes/reactions. Zastępuje komentarze WordPress komentarzami PeepSo i polubieniami / reakcjami. Details

Replaces WordPress comments with PeepSo comments and likes/reactions.

Zastępuje komentarze WordPress komentarzami PeepSo i polubieniami / reakcjami.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-02-18 09:18:59 GMT
Translated by:
Krzysztof
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:365
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments integration Integracja komentarzy Details

Comments integration

Integracja komentarzy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-06-09 07:32:05 GMT
Translated by:
matt
References:
  • classes/configsectionblogposts.php:361
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 115 116 117 118 119 167
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as