| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| For your convenience PeepSo already created the necessary %s. | Voor jouw gemak heeft PeepSo alvast de benodigde %s aangemaakt. | Details | |
|
For your convenience PeepSo already created the necessary %s. Voor jouw gemak heeft PeepSo alvast de benodigde %s aangemaakt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If you have many pages with the same shortcode, you can configure the primary page in the %s Configuration. | Als u veel pagina's met dezelfde shortcode hebt, kunt u de primaire pagina configureren in de %s Configuratie. | Details | |
|
If you have many pages with the same shortcode, you can configure the primary page in the %s Configuration. Als u veel pagina's met dezelfde shortcode hebt, kunt u de primaire pagina configureren in de %s Configuratie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You can change the titles and slugs from the default ones something more suitable to your community. | U kunt de standaardtitels en slugs aanpassen naar wat beter past bij uw community. | Details | |
|
You can change the titles and slugs from the default ones something more suitable to your community. U kunt de standaardtitels en slugs aanpassen naar wat beter past bij uw community. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pages containing PeepSo shortcodes should not be deleted. | Pagina's die PeepSo-shortcodes bevatten, mogen niet worden verwijderd. | Details | |
|
Pages containing PeepSo shortcodes should not be deleted. Pagina's die PeepSo-shortcodes bevatten, mogen niet worden verwijderd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Each shortcode should be used only once. | Elke shortcode mag slechts één keer gebruikt worden. | Details | |
|
Each shortcode should be used only once. Elke shortcode mag slechts één keer gebruikt worden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo navigation is dependent on WordPress Pages containing PeepSo Shortcodes. It`s an elegant solution as you can use WordPress navigation. | PeepSo-navigatie is afhankelijk van WordPress-pagina's die PeepSo-shortcodes bevatten. Het is een elegante oplossing, omdat je WordPress-navigatie kunt gebruiken. | Details | |
|
PeepSo navigation is dependent on WordPress Pages containing PeepSo Shortcodes. It`s an elegant solution as you can use WordPress navigation. PeepSo-navigatie is afhankelijk van WordPress-pagina's die PeepSo-shortcodes bevatten. Het is een elegante oplossing, omdat je WordPress-navigatie kunt gebruiken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo pages and shortcodes | PeepSo pagina's en shortcodes | Details | |
|
PeepSo pages and shortcodes PeepSo pagina's en shortcodes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Welcome to PeepSo! This wizard will take you through the basics of making sure PeepSo works seamlessly with your brand. | Welkom bij PeepSo! Deze wizard leidt je door de basisprincipes om ervoor te zorgen dat PeepSo naadloos aansluit op jouw merk. | Details | |
|
Welcome to PeepSo! This wizard will take you through the basics of making sure PeepSo works seamlessly with your brand. Welkom bij PeepSo! Deze wizard leidt je door de basisprincipes om ervoor te zorgen dat PeepSo naadloos aansluit op jouw merk. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show "Getting Started" admin menu | Toon het beheerdersmenu 'Aan de slag' | Details | |
|
Show "Getting Started" admin menu Toon het beheerdersmenu 'Aan de slag' You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page. | Er is een nieuwe plugin voor PeepSo beschikbaar! Bekijk hem op de <a href="%s">Addons</a>-pagina. | Details | |
|
New Plugin for PeepSo is available! See it in the <a href="%s">Addons</a> page. Er is een nieuwe plugin voor PeepSo beschikbaar! Bekijk hem op de <a href="%s">Addons</a>-pagina. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Getting Started | Aan de slag | Details | |
|
Getting Started Aan de slag You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Comment... | Reageer... | Details | |
|
Comment... Reageer... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <h1>Cannot activate PeepSo</h1>Please make sure your server is properly configured and that <b>index.php is not included in your <a href="%1$s">permalink structure</a></b>. | <h1>Kan PeepSo niet activeren</h1>Zorg ervoor dat uw server correct is geconfigureerd en dat <b>index.php niet is opgenomen in uw <a href="%1$s">permalinkstructuur</a></b>. | Details | |
|
<h1>Cannot activate PeepSo</h1>Please make sure your server is properly configured and that <b>index.php is not included in your <a href="%1$s">permalink structure</a></b>. <h1>Kan PeepSo niet activeren</h1>Zorg ervoor dat uw server correct is geconfigureerd en dat <b>index.php niet is opgenomen in uw <a href="%1$s">permalinkstructuur</a></b>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale | Als geen avatar aangemaakt is, genereert PeepSo een avatar op basis van de initialen van de gebruiker of gebruikersnaam. De kleuren zijn willekeurig, tenzij je kiest voor grijsschaal | Details | |
|
If no avatar is provided, PeepSo will generate an avatar based on user initials or username. The colors will be randomized, unless you decide to use grayscale Als geen avatar aangemaakt is, genereert PeepSo een avatar op basis van de initialen van de gebruiker of gebruikersnaam. De kleuren zijn willekeurig, tenzij je kiest voor grijsschaal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo, Inc. | PeepSo, Inc. | Details | |
|
PeepSo, Inc. PeepSo, Inc. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as