PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Dutch

1 6 7 8 9 10 167
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn't contain the color you're looking for you can always use %s. Kies een kleur uit de lijst die het beste bij je site past. Als de lijst de gewenste kleur niet bevat, kun je altijd %s gebruiken. Details

Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn't contain the color you're looking for you can always use %s.

Kies een kleur uit de lijst die het beste bij je site past. Als de lijst de gewenste kleur niet bevat, kun je altijd %s gebruiken.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:09:36 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-3.php:140
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This option allows you to configure the basic color scheme for PeepSo. You can choose between light and dark modes, which are compatible with most themes. If the Gecko Theme is installed, this option is disabled, and all appearance settings are managed through Gecko’s built-in Customizer panel. The Gecko Theme is available in the PeepSo Free Bundle, Community Bundle, and Ultimate Bundle. Met deze optie kunt u het basiskleurenschema voor PeepSo configureren. U kunt kiezen tussen een lichte en donkere modus, die compatibel zijn met de meeste thema's. ↵ Als het Gecko-thema is geïnstalleerd, is deze optie uitgeschakeld en worden alle weergave-instellingen beheerd via het ingebouwde Customizer-paneel van Gecko. ↵ Het Gecko-thema is beschikbaar in de PeepSo Free Bundle, Community Bundle en Ultimate Bundle. Details

This option allows you to configure the basic color scheme for PeepSo. You can choose between light and dark modes, which are compatible with most themes. If the Gecko Theme is installed, this option is disabled, and all appearance settings are managed through Gecko’s built-in Customizer panel. The Gecko Theme is available in the PeepSo Free Bundle, Community Bundle, and Ultimate Bundle.

Met deze optie kunt u het basiskleurenschema voor PeepSo configureren. U kunt kiezen tussen een lichte en donkere modus, die compatibel zijn met de meeste thema's. ↵ Als het Gecko-thema is geïnstalleerd, is deze optie uitgeschakeld en worden alle weergave-instellingen beheerd via het ingebouwde Customizer-paneel van Gecko. ↵ Het Gecko-thema is beschikbaar in de PeepSo Free Bundle, Community Bundle en Ultimate Bundle.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:10:03 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-3.php:107
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default image selected Standaard afbeelding geselecteerd Details

Default image selected

Standaard afbeelding geselecteerd

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:10:16 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-3.php:78
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Remove Image Verwijder afbeelding Details

Remove Image

Verwijder afbeelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:10:25 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-3.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Select Image Selecteer afbeelding Details

Select Image

Selecteer afbeelding

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:10:33 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-3.php:74
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo » Configuration » Appearance PeepSo » Configuratie » Uiterlijk Details

PeepSo » Configuration » Appearance

PeepSo » Configuratie » Uiterlijk

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:10:51 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-3.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
They can always be adjusted further in %s. Ze kunnen altijd verder worden aangepast in %s. Details

They can always be adjusted further in %s.

Ze kunnen altijd verder worden aangepast in %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:11:07 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-3.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The following settings were chosen for the Getting Started to give you a glimpse of PeepSo's customization possibilities. De volgende instellingen zijn gekozen voor de handleiding Aan de slag om u een idee te geven van de aanpassingsmogelijkheden van PeepSo. Details

The following settings were chosen for the Getting Started to give you a glimpse of PeepSo's customization possibilities.

De volgende instellingen zijn gekozen voor de handleiding Aan de slag om u een idee te geven van de aanpassingsmogelijkheden van PeepSo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:11:33 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-3.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Here you have a choice of either just using free PeepSo. Going with the PeepSo Free Bundle or entering a license key from one of the paid bundles. Hier heb je de keuze om alleen de gratis PeepSo te gebruiken, de PeepSo Free Bundle te gebruiken of een licentiesleutel uit een van de betaalde bundels in te voeren. Details

Here you have a choice of either just using free PeepSo. Going with the PeepSo Free Bundle or entering a license key from one of the paid bundles.

Hier heb je de keuze om alleen de gratis PeepSo te gebruiken, de PeepSo Free Bundle te gebruiken of een licentiesleutel uit een van de betaalde bundels in te voeren.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:12:57 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-2.php:37
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Password recovery Wachtwoord herstel Details

Password recovery

Wachtwoord herstel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:12:02 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:95
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Community Home Community Home Details

Community Home

Community Home

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:12:13 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:46
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
in the shortcodes documentation in de shortcodes documentatie Details

in the shortcodes documentation

in de shortcodes documentatie

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:12:26 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can find more information %s. Meer informatie vind je %s. Details

You can find more information %s.

Meer informatie vind je %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:12:47 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Below you can see the list of Pages and their corresponding shortcodes. Hieronder ziet u de lijst met pagina's en de bijbehorende shortcodes. Details

Below you can see the list of Pages and their corresponding shortcodes.

Hieronder ziet u de lijst met pagina's en de bijbehorende shortcodes.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:13:19 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:34
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Depending on your WordPress / theme configuration you might need to include these pages in your main and other menus. Afhankelijk van uw WordPress-/themaconfiguratie moet u deze pagina's mogelijk opnemen in uw hoofdmenu en andere menu's. Details

Depending on your WordPress / theme configuration you might need to include these pages in your main and other menus.

Afhankelijk van uw WordPress-/themaconfiguratie moet u deze pagina's mogelijk opnemen in uw hoofdmenu en andere menu's.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 13:13:34 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-1.php:30
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 6 7 8 9 10 167
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as