| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| My timezone | Mijn tijdzone | Details | |
|
My timezone Mijn tijdzone You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't show my online status | Mijn onlinestatus verbergen | Details | |
|
Don't show my online status Mijn onlinestatus verbergen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my profile from all user listings | Verberg mijn profiel in alle ledenlijsten | Details | |
|
Hide my profile from all user listings Verberg mijn profiel in alle ledenlijsten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who can post on my profile | Wie kan berichten plaatsen op mijn profielpagina | Details | |
|
Who can post on my profile Wie kan berichten plaatsen op mijn profielpagina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who can see my profile | Wie kan mijn profiel zien | Details | |
|
Who can see my profile Wie kan mijn profiel zien You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my birthday year | Verberg mijn geboortejaar | Details | |
|
Hide my birthday year Verberg mijn geboortejaar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow others to "like" my profile | Toestaan dat anderen mijn profiel leuk vinden | Details | |
|
Allow others to "like" my profile Toestaan dat anderen mijn profiel leuk vinden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name | Instellingen op basis van echte naam worden uw gebruikersnaam weergegeven als u uw echte naam niet opgeeft | Details | |
|
Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name Instellingen op basis van echte naam worden uw gebruikersnaam weergegeven als u uw echte naam niet opgeeft You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display my name as | Toon mijn naam als | Details | |
|
Display my name as Toon mijn naam als You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. | Uw gegevensarchief bevat gevoelige info zoals uw particuliere activiteiten, foto's en profielinformatie. Houd dit in gedachten alvorens uw archief op te slaan of te verzenden. | Details | |
|
Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. Uw gegevensarchief bevat gevoelige info zoals uw particuliere activiteiten, foto's en profielinformatie. Houd dit in gedachten alvorens uw archief op te slaan of te verzenden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Caution: Protect your archive | Opgelet: Bescherm uw archief | Details | |
|
Caution: Protect your archive Opgelet: Bescherm uw archief You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that your archive will be deleted after one week. | Merk op dat uw archief na een week verwijderd wordt. | Details | |
|
Please note that your archive will be deleted after one week. Merk op dat uw archief na een week verwijderd wordt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. | Dit is een kopie van uw persoonlijke informatie die u op deze site hebt gedeeld. Om uw info te beschermen, vragen we u om uw wachtwoord opnieuw in te geven om te bevestigen dat dit uw account is. | Details | |
|
This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. Dit is een kopie van uw persoonlijke informatie die u op deze site hebt gedeeld. Om uw info te beschermen, vragen we u om uw wachtwoord opnieuw in te geven om te bevestigen dat dit uw account is. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete Archive | Archief verwijderen | Details | |
|
Delete Archive Archief verwijderen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Download Archive | Archief downloaden | Details | |
|
Download Archive Archief downloaden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as