| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| <strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. | <strong>FOUT</strong>: er is geen gebruiker geregistreerd met dat e-mailadres. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: There is no user registered with that email address. <strong>FOUT</strong>: er is geen gebruiker geregistreerd met dat e-mailadres. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Please enter your email address. | <strong>FOUT</strong>: Voer uw e-mailadres in. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Please enter your email address. <strong>FOUT</strong>: Voer uw e-mailadres in. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid captcha, please try again | Ongeldige captcha, probeer het a. u. b. opnieuw | Details | |
|
Invalid captcha, please try again Ongeldige captcha, probeer het a. u. b. opnieuw You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid form contents, please resubmit | Ongeldige formulier inhoud, gelieve opnieuw te proberen | Details | |
|
Invalid form contents, please resubmit Ongeldige formulier inhoud, gelieve opnieuw te proberen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recover password | Wachtwoord herstellen | Details | |
|
Recover password Wachtwoord herstellen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration. | Geeft een herstelformulier voor het wachtwoord weer. Gebruikers voeren het e-mailadres in dat ze gebruikt hebben bij de registratie. | Details | |
|
Displays a password reminder form. Users enter the email they used on registration. Geeft een herstelformulier voor het wachtwoord weer. Gebruikers voeren het e-mailadres in dat ze gebruikt hebben bij de registratie. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove | Verwijderen | Details | |
|
Remove Verwijderen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Close reactions | Reacties verbergen | Details | |
|
Close reactions Reacties verbergen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| person |
|
Details | |
|
Singular: person persoon You have to log in to edit this translation. Plural: people personen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| other |
|
Details | |
|
Singular: other ander You have to log in to edit this translation. Plural: others anderen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You | U | Details | |
|
You U You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| reacted to your post | Heeft gereageerd op je bericht | Details | |
|
reacted to your post Heeft gereageerd op je bericht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s your post | %s je bericht | Details | |
|
%s your post %s je bericht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone reacted to your post | Iemand heeft op je bericht gereageerd | Details | |
|
Someone reacted to your post Iemand heeft op je bericht gereageerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone %s your post | Iemand %s je bericht | Details | |
|
Someone %s your post Iemand %s je bericht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as