| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No file uploaded. | Geen bestand geüpload. | Details | |
|
No file uploaded. Geen bestand geüpload. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The file you uploaded is either missing or too large. | Het bestand dat u geüpload hebt, ontbreekt of is te groot. | Details | |
|
The file you uploaded is either missing or too large. Het bestand dat u geüpload hebt, ontbreekt of is te groot. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have enough permissions. | U hebt niet voldoende machtigingen. | Details | |
|
You do not have enough permissions. U hebt niet voldoende machtigingen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays user profiles. Complete with user profile activity stream, about page, notification preferences and other profile configuration options.↵ | Geeft gebruikersprofielen weer. Volledig met de activiteitenstream, over mij pagina, notificatievoorkeuren en andere configuratie-opties van het profiel van de gebruiker. | Details | |
|
Displays user profiles. Complete with user profile activity stream, about page, notification preferences and other profile configuration options.↵ Geeft gebruikersprofielen weer. Volledig met de activiteitenstream, over mij pagina, notificatievoorkeuren en andere configuratie-opties van het profiel van de gebruiker. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to save | Opslaan mislukt | Details | |
|
Failed to save Opslaan mislukt You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preferences saved | Voorkeuren opgeslagen | Details | |
|
Preferences saved Voorkeuren opgeslagen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed to save changes. | Opslaan wijzigingen mislukt. | Details | |
|
Failed to save changes. Opslaan wijzigingen mislukt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Preferences saved. | Voorkeuren opgeslagen. | Details | |
|
Preferences saved. Voorkeuren opgeslagen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The passwords you submitted do not match. | De wachtwoorden die u hebt verzonden komen niet overeen. | Details | |
|
The passwords you submitted do not match. De wachtwoorden die u hebt verzonden komen niet overeen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The emails you submitted do not match. | De e-mails die u hebt ingediend komen niet overeen. | Details | |
|
The emails you submitted do not match. De e-mails die u hebt ingediend komen niet overeen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That email address is already in use. | Dat e-mailadres is al in gebruik. | Details | |
|
That email address is already in use. Dat e-mailadres is al in gebruik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please enter a valid email address. | Voer een geldig e-mailadres in. | Details | |
|
Please enter a valid email address. Voer een geldig e-mailadres in. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| That user name is already in use. | Deze gebruikersnaam is al in gebruik. | Details | |
|
That user name is already in use. Deze gebruikersnaam is al in gebruik. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Couldn't save privacy | Privacy kon niet opgeslagen worden | Details | |
|
Couldn't save privacy Privacy kon niet opgeslagen worden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %d required field(s) missing | %d vereiste velden ontbreken | Details | |
|
%d required field(s) missing %d vereiste velden ontbreken You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as