| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| fill in missing required fields to be able to participate in the community. | vul ontbrekende verplichte velden in om te kunnen deelnemen aan de community. | Details | |
|
fill in missing required fields to be able to participate in the community. vul ontbrekende verplichte velden in om te kunnen deelnemen aan de community. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your profile is %d%% complete | Uw profiel is %d%% compleet | Details | |
|
Your profile is %d%% complete Uw profiel is %d%% compleet You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your website's address? | Wat is uw website adres? | Details | |
|
What's your website's address? Wat is uw website adres? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Website | Website | Details | |
|
Website Website You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Tell us something about yourself. | Vertel ons meer over jezelf. | Details | |
|
Tell us something about yourself. Vertel ons meer over jezelf. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| About Me | Profiel mij | Details | |
|
About Me Profiel mij You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When were you born? | Wanneer bent u geboren? | Details | |
|
When were you born? Wanneer bent u geboren? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Birthdate | Geboortedatum | Details | |
|
Birthdate Geboortedatum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your gender? | Wat is uw geslacht? | Details | |
|
What's your gender? Wat is uw geslacht? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Gender | Geslacht | Details | |
|
Gender Geslacht You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your last name? | Wat is uw achternaam? | Details | |
|
What's your last name? Wat is uw achternaam? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Last Name | Achternaam | Details | |
|
Last Name Achternaam You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your name? | Wat is uw voornaam? | Details | |
|
What's your name? Wat is uw voornaam? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First Name | Voornaam | Details | |
|
First Name Voornaam You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display all activity date and time in your own timezone | Alle activiteiten weergeven in uw eigen tijdzone datum en tijd | Details | |
|
Display all activity date and time in your own timezone Alle activiteiten weergeven in uw eigen tijdzone datum en tijd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as