| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Open Graph | Open Graph | Details | |
|
Open Graph Open Graph You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Encourage people to join your community with the following options. These are shown as a part of the landing page - [peepso_activity] shortcode.<br/>Please note, the landing page is visible only to users who are not logged in. You can take a look at it in incognito mode in your browser. | Moedig mensen aan om lid te worden van je community met de volgende opties. Deze worden weergegeven als onderdeel van de landingspagina - [peepso_activity] shortcode.<br/>Let op: de landingspagina is alleen zichtbaar voor gebruikers die niet zijn ingelogd. Je kunt hem bekijken in de incognitomodus van je browser. | Details | |
|
Encourage people to join your community with the following options. These are shown as a part of the landing page - [peepso_activity] shortcode.<br/>Please note, the landing page is visible only to users who are not logged in. You can take a look at it in incognito mode in your browser. Moedig mensen aan om lid te worden van je community met de volgende opties. Deze worden weergegeven als onderdeel van de landingspagina - [peepso_activity] shortcode.<br/>Let op: de landingspagina is alleen zichtbaar voor gebruikers die niet zijn ingelogd. Je kunt hem bekijken in de incognitomodus van je browser. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Landing page | Landingspagina | Details | |
|
Landing page Landingspagina You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Do you want your community to use real names or usernames? | Wilt u dat uw community echte namen of gebruikersnamen gebruikt? | Details | |
|
Do you want your community to use real names or usernames? Wilt u dat uw community echte namen of gebruikersnamen gebruikt? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Options related to user profiles | Opties met betrekking tot gebruikersprofielen | Details | |
|
Options related to user profiles Opties met betrekking tot gebruikersprofielen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| as well as Gecko Theme customizer | evenals Gecko Thema-customizer | Details | |
|
as well as Gecko Theme customizer evenals Gecko Thema-customizer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn't contain the color you're looking for you can always use %s. | Kies een kleur uit de lijst die het beste bij je site past. Als de lijst de gewenste kleur niet bevat, kun je altijd %s gebruiken. | Details | |
|
Pick a color from the list that suits your site best. If the list doesn't contain the color you're looking for you can always use %s. Kies een kleur uit de lijst die het beste bij je site past. Als de lijst de gewenste kleur niet bevat, kun je altijd %s gebruiken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This option allows you to configure the basic color scheme for PeepSo. You can choose between light and dark modes, which are compatible with most themes.↵ If the Gecko Theme is installed, this option is disabled, and all appearance settings are managed through Gecko’s built-in Customizer panel.↵ The Gecko Theme is available in the PeepSo Free Bundle, Community Bundle, and Ultimate Bundle. | Met deze optie kunt u het basiskleurenschema voor PeepSo configureren. U kunt kiezen tussen een lichte en donkere modus, die compatibel zijn met de meeste thema's. ↵ Als het Gecko-thema is geïnstalleerd, is deze optie uitgeschakeld en worden alle weergave-instellingen beheerd via het ingebouwde Customizer-paneel van Gecko. ↵ Het Gecko-thema is beschikbaar in de PeepSo Free Bundle, Community Bundle en Ultimate Bundle. | Details | |
|
This option allows you to configure the basic color scheme for PeepSo. You can choose between light and dark modes, which are compatible with most themes.↵ If the Gecko Theme is installed, this option is disabled, and all appearance settings are managed through Gecko’s built-in Customizer panel.↵ The Gecko Theme is available in the PeepSo Free Bundle, Community Bundle, and Ultimate Bundle. Met deze optie kunt u het basiskleurenschema voor PeepSo configureren. U kunt kiezen tussen een lichte en donkere modus, die compatibel zijn met de meeste thema's. ↵↵ Als het Gecko-thema is geïnstalleerd, is deze optie uitgeschakeld en worden alle weergave-instellingen beheerd via het ingebouwde Customizer-paneel van Gecko. ↵↵ Het Gecko-thema is beschikbaar in de PeepSo Free Bundle, Community Bundle en Ultimate Bundle. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Default image selected | Standaard afbeelding geselecteerd | Details | |
|
Default image selected Standaard afbeelding geselecteerd You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Remove Image | Verwijder afbeelding | Details | |
|
Remove Image Verwijder afbeelding You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select Image | Selecteer afbeelding | Details | |
|
Select Image Selecteer afbeelding You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo » Configuration » Appearance | PeepSo » Configuratie » Uiterlijk | Details | |
|
PeepSo » Configuration » Appearance PeepSo » Configuratie » Uiterlijk You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| They can always be adjusted further in %s. | Ze kunnen altijd verder worden aangepast in %s. | Details | |
|
They can always be adjusted further in %s. Ze kunnen altijd verder worden aangepast in %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following settings were chosen for the Getting Started to give you a glimpse of PeepSo's customization possibilities. | De volgende instellingen zijn gekozen voor de handleiding Aan de slag om u een idee te geven van de aanpassingsmogelijkheden van PeepSo. | Details | |
|
The following settings were chosen for the Getting Started to give you a glimpse of PeepSo's customization possibilities. De volgende instellingen zijn gekozen voor de handleiding Aan de slag om u een idee te geven van de aanpassingsmogelijkheden van PeepSo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Here you have a choice of either just using free PeepSo. Going with the PeepSo Free Bundle or entering a license key from one of the paid bundles. | Hier heb je de keuze om alleen de gratis PeepSo te gebruiken, de PeepSo Free Bundle te gebruiken of een licentiesleutel uit een van de betaalde bundels in te voeren. | Details | |
|
Here you have a choice of either just using free PeepSo. Going with the PeepSo Free Bundle or entering a license key from one of the paid bundles. Hier heb je de keuze om alleen de gratis PeepSo te gebruiken, de PeepSo Free Bundle te gebruiken of een licentiesleutel uit een van de betaalde bundels in te voeren. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as