| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User Limits | Gebruikerslimieten | Details | |
|
User Limits Gebruikerslimieten You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Popular posts</strong> - displays most popular posts from Groups. | <strong>Populaire berichten</strong> - geeft de populairste berichten van groepen weer. | Details | |
|
<strong>Popular posts</strong> - displays most popular posts from Groups. <strong>Populaire berichten</strong> - geeft de populairste berichten van groepen weer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Community audio & videos</strong> - shows latest audio and video content posted by the entire community. Content privacy settings are respected. | <strong>Community audio & video</strong> - toont de nieuwste audio- en videocontent die door de hele community is geplaatst. De privacyinstellingen voor content worden gerespecteerd. | Details | |
|
<strong>Community audio & videos</strong> - shows latest audio and video content posted by the entire community. Content privacy settings are respected. <strong>Community audio & video</strong> - toont de nieuwste audio- en videocontent die door de hele community is geplaatst. De privacyinstellingen voor content worden gerespecteerd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>My audio & video</strong> - shows your latest audio and video content. | <strong>Mijn audio en video</strong> - toont uw nieuwste audio- en video-inhoud. | Details | |
|
<strong>My audio & video</strong> - shows your latest audio and video content. <strong>Mijn audio en video</strong> - toont uw nieuwste audio- en video-inhoud. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Audio & Video plugin | Audio & Video plugin | Details | |
|
Audio & Video plugin Audio & Video plugin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Community Photos</strong> - shows latest photos by the entire community. Photos` privacy is respected. | <strong>Communityfoto's</strong> - toont de nieuwste foto's van de hele community. De privacy van de foto's wordt gerespecteerd. | Details | |
|
<strong>Community Photos</strong> - shows latest photos by the entire community. Photos` privacy is respected. <strong>Communityfoto's</strong> - toont de nieuwste foto's van de hele community. De privacy van de foto's wordt gerespecteerd. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>My Photos</strong> - shows your latest photos. | <strong>Mijn foto's</strong> - toont uw nieuwste foto's. | Details | |
|
<strong>My Photos</strong> - shows your latest photos. <strong>Mijn foto's</strong> - toont uw nieuwste foto's. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photos plugin | Foto's plugin | Details | |
|
Photos plugin Foto's plugin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Mutual friends</strong> - shows mutual friends when visiting other people`s profiles. | <strong>Gemeenschappelijke vrienden</strong> - toont gemeenschappelijke vrienden wanneer u de profielen van andere mensen bezoekt. | Details | |
|
<strong>Mutual friends</strong> - shows mutual friends when visiting other people`s profiles. <strong>Gemeenschappelijke vrienden</strong> - toont gemeenschappelijke vrienden wanneer u de profielen van andere mensen bezoekt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>Friends birthday</strong> - displays upcoming friends` birthdays. | <strong>Verjaardagen van vrienden</strong> - toont de aankomende verjaardagen van vrienden. | Details | |
|
<strong>Friends birthday</strong> - displays upcoming friends` birthdays. <strong>Verjaardagen van vrienden</strong> - toont de aankomende verjaardagen van vrienden. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>My friends</strong> - shows your friends. | <strong>Mijn vrienden</strong> - laat je vrienden zien. | Details | |
|
<strong>My friends</strong> - shows your friends. <strong>Mijn vrienden</strong> - laat je vrienden zien. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friends plugin | Vrienden plugin | Details | |
|
Friends plugin Vrienden plugin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>PeepSo Search</strong> - available with Early Access plugin (part of the PeepSo Ultimate Bundle) let`s you place a search anywhere on the site and search all site content. | <strong>PeepSo Zoeken</strong> - beschikbaar met de Early Access-plug-in (onderdeel van de PeepSo Ultimate Bundle). Hiermee kunt u overal op de site een zoekopdracht plaatsen en alle site-inhoud doorzoeken. | Details | |
|
<strong>PeepSo Search</strong> - available with Early Access plugin (part of the PeepSo Ultimate Bundle) let`s you place a search anywhere on the site and search all site content. <strong>PeepSo Zoeken</strong> - beschikbaar met de Early Access-plug-in (onderdeel van de PeepSo Ultimate Bundle). Hiermee kunt u overal op de site een zoekopdracht plaatsen en alle site-inhoud doorzoeken. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>PeepSo Login</strong> - login form. | <strong>PeepSo Login</strong> - login formulier. | Details | |
|
<strong>PeepSo Login</strong> - login form. <strong>PeepSo Login</strong> - login formulier. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>PeepSo User Bar</strong> - compact way to display notifications and community navigation. | <strong>PeepSo-gebruikersbalk</strong> - compacte manier om meldingen en communitynavigatie weer te geven. | Details | |
|
<strong>PeepSo User Bar</strong> - compact way to display notifications and community navigation. <strong>PeepSo-gebruikersbalk</strong> - compacte manier om meldingen en communitynavigatie weer te geven. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as