PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Dutch

1 2 3 164
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Next steps Volgende stappen Details

Next steps

Volgende stappen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:19:41 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso.php:6
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Customize Aanpassen Details

Customize

Aanpassen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:19:56 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso.php:5
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Welcome to PeepSo! Welkom bij PeepSo! Details

Welcome to PeepSo!

Welkom bij PeepSo!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:20:10 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See Getting Started Page Zie de pagina Aan de slag Details

See Getting Started Page

Zie de pagina Aan de slag

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:21:16 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-notice.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
addons add-ons Details

addons

add-ons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:20:41 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-notice.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo is FREE forever PeepSo is voor altijd GRATIS Details

PeepSo is FREE forever

PeepSo is voor altijd GRATIS

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:21:31 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-notice.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Thank you for using %s! We trust you'll love our plugin %s. Everything was already set up for you. If you'd like we can take you through a Getting Started procedure too. %sPlease note that %s. We do offer various %s for sale to extend its features. That allows us to put 100%% of our focus on not only development but also fanatical support. Bedankt voor het gebruik van %s! We vertrouwen erop dat je onze plugin %s geweldig zult vinden. Alles is al voor je ingesteld. Als je wilt, kunnen we je ook door een 'Aan de slag'-procedure leiden. %sLet op: %s. We bieden verschillende %s te koop aan om de functionaliteit uit te breiden. Zo kunnen we ons niet alleen 100%% richten op ontwikkeling, maar ook op fanatieke ondersteuning. Details

Thank you for using %s! We trust you'll love our plugin %s. Everything was already set up for you. If you'd like we can take you through a Getting Started procedure too. %sPlease note that %s. We do offer various %s for sale to extend its features. That allows us to put 100%% of our focus on not only development but also fanatical support.

Bedankt voor het gebruik van %s! We vertrouwen erop dat je onze plugin %s geweldig zult vinden. Alles is al voor je ingesteld. Als je wilt, kunnen we je ook door een 'Aan de slag'-procedure leiden. %sLet op: %s. We bieden verschillende %s te koop aan om de functionaliteit uit te breiden. Zo kunnen we ons niet alleen 100%% richten op ontwikkeling, maar ook op fanatieke ondersteuning.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:24:23 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-notice.php:3
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Next Volgende Details

Next

Volgende

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:22:08 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-footer.php:206
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
make your community mobile. maak uw gemeenschap mobiel. Details

make your community mobile.

maak uw gemeenschap mobiel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:22:40 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-footer.php:184
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Take your online community to the next level by going mobile with PeepSo! With your own branded mobile app, your members can connect, share, and engage anytime, anywhere - right from their phones. Whether you`re running a social group, professional network, or niche community, a dedicated app boosts visibility, increases user retention and keeps your community active on the go. Don’t miss out - %s Til je online community naar een hoger niveau door mobiel te gaan met PeepSo! Met je eigen mobiele app in je huisstijl kunnen je leden altijd en overal verbinding maken, delen en betrokken raken - rechtstreeks vanaf hun telefoon. Of je nu een sociale groep, professioneel netwerk of nichecommunity beheert, een speciale app vergroot de zichtbaarheid, verhoogt de gebruikersretentie en houdt je community actief, waar je ook bent. Mis het niet - %s Details

Take your online community to the next level by going mobile with PeepSo! With your own branded mobile app, your members can connect, share, and engage anytime, anywhere - right from their phones. Whether you`re running a social group, professional network, or niche community, a dedicated app boosts visibility, increases user retention and keeps your community active on the go. Don’t miss out - %s

Til je online community naar een hoger niveau door mobiel te gaan met PeepSo! Met je eigen mobiele app in je huisstijl kunnen je leden altijd en overal verbinding maken, delen en betrokken raken - rechtstreeks vanaf hun telefoon. Of je nu een sociale groep, professioneel netwerk of nichecommunity beheert, een speciale app vergroot de zichtbaarheid, verhoogt de gebruikersretentie en houdt je community actief, waar je ook bent. Mis het niet - %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:23:10 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-footer.php:183
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Make Your Community Mobile Maak je community mobiel Details

Make Your Community Mobile

Maak je community mobiel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:36:22 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-footer.php:182
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The video below will guide you through the very basics. Longer more detailed videos are available on our %s De onderstaande video leidt je door de basis. Langere, meer gedetailleerde video's zijn beschikbaar op onze %s. Details

The video below will guide you through the very basics. Longer more detailed videos are available on our %s

De onderstaande video leidt je door de basis. Langere, meer gedetailleerde video's zijn beschikbaar op onze %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 09:23:17 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-footer.php:169
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
See how it`s done Kijk hoe het moet Details

See how it`s done

Kijk hoe het moet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:37:04 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-footer.php:168
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo Developer Resources PeepSo-ontwikkelaarsbronnen Details

PeepSo Developer Resources

PeepSo-ontwikkelaarsbronnen

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-24 09:24:02 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-footer.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you a developer? You might be interested in %s. Bent je een ontwikkelaar? Dan bent je wellicht geïnteresseerd in %s. Details

Are you a developer? You might be interested in %s.

Bent je een ontwikkelaar? Dan bent je wellicht geïnteresseerd in %s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2025-07-22 17:37:47 GMT
Translated by:
ronald
References:
  • templates/gettingstarted/peepso-footer.php:162
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 2 3 164
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as