| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Reactions | リアクション | Details | |
|
Reactions リアクション You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Profile Fields | プロフィールのフィールド | Details | |
|
Profile Fields プロフィールのフィールド You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| minute |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| Estimated time until Mail Queue is empty: %1$d %2$s. | メール キューが空になるまでの時間を推定: %1$d %2$s。 | Details | |
|
Estimated time until Mail Queue is empty: %1$d %2$s. メール キューが空になるまでの時間を推定: %1$d %2$s。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Process Emails | Eメール | Details | |
|
Process Emails Eメール You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| updated | 更新済 | Details | |
|
updated 更新済 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set to "waiting" | 「待機中」に設定 | Details | |
|
Set to "waiting" 「待機中」に設定 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Message | メッセージ | Details | |
|
Message メッセージ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User & Subject | ユーザーと件名 | Details | |
|
User & Subject ユーザーと件名 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Click here to configure it | クリックして構築する。 | Details | |
|
Click here to configure it クリックして構築する。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Location requires a Google Maps API key. | PeepSo Locationは、 Google Maps API keyが必要です。 | Details | |
|
PeepSo Location requires a Google Maps API key. PeepSo Locationは、 Google Maps API keyが必要です。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Location: %s | 場所: %s | Details | |
|
Location: %s 場所: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are not authorized to change this album location. | このアルバムの位置情報を変更する権限がありません。 | Details | |
|
You are not authorized to change this album location. このアルバムの位置情報を変更する権限がありません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Missing field location. | 位置情報がなくなりました。 | Details | |
|
Missing field location. 位置情報がなくなりました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Photo album location saved. | アルバムの位置を保存しました。 | Details | |
|
Photo album location saved. アルバムの位置を保存しました。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as