| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Each card shows real data when that add-on is active. If it is missing or inactive, the dashboard keeps the space warm and points you to the installer. | 各カードには、そのアドオンが有効な場合に実データが表示されます。見つからない場合や無効な場合でも、ダッシュボードは領域を確保し、インストーラーへ案内します。 | Details | |
|
Each card shows real data when that add-on is active. If it is missing or inactive, the dashboard keeps the space warm and points you to the installer. 各カードには、そのアドオンが有効な場合に実データが表示されます。見つからない場合や無効な場合でも、ダッシュボードは領域を確保し、インストーラーへ案内します。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add-on areas | アドオン領域 | Details | |
|
Add-on areas アドオン領域 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| reaction |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| %d %s | %d %s | Details | |
|
%d %s %d %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No recent member activity has been recorded yet. | 最近のメンバーアクティビティはまだ記録されていません。 | Details | |
|
No recent member activity has been recorded yet. 最近のメンバーアクティビティはまだ記録されていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Recently active members | 最近アクティブなメンバー | Details | |
|
Recently active members 最近アクティブなメンバー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Manage users | ユーザーを管理 | Details | |
|
Manage users ユーザーを管理 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Newest members | 最新メンバー | Details | |
|
Newest members 最新メンバー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Member pulse | メンバーの動き | Details | |
|
Member pulse メンバーの動き You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Last 7 days | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Last 7 days You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Community activity | コミュニティアクティビティ | Details | |
|
Community activity コミュニティアクティビティ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No unanswered posts are piling up right now. | 現在、未回答の投稿はたまっていません。 | Details | |
|
No unanswered posts are piling up right now. 現在、未回答の投稿はたまっていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unknown member | 不明なメンバー | Details | |
|
Unknown member 不明なメンバー You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Older than 24 hours with no replies | 24時間以上返信なし | Details | |
|
Older than 24 hours with no replies 24時間以上返信なし You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unanswered posts | 未回答の投稿 | Details | |
|
Unanswered posts 未回答の投稿 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as