| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Like | いいね！ | Details | |
|
Like いいね！ You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Post ID | 無効な投稿ID | Details | |
|
Invalid Post ID 無効な投稿ID You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Action | 無効なアクション | Details | |
|
Invalid Action 無効なアクション You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to do that | これを行う権限を持っていません。 | Details | |
|
You do not have permission to do that これを行う権限を持っていません。 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| liked this |
|
Details | |
|
or Cancel
|
|||
| person likes this |
|
Details | |
|
Singular: person likes this Plural: people like this. このような人々 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Report description... | 詳細の報告 | Details | |
|
Report description... 詳細の報告 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Other | その他 | Details | |
|
Other その他 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| - select reason - | -理由を選択- | Details | |
|
- select reason - -理由を選択- You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| RePost | 再投稿 | Details | |
|
RePost 再投稿 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Pinned by %s | %s で固定 | Details | |
|
Pinned by %s %s で固定 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unpin | 固定解除する | Details | |
|
Unpin 固定解除する You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change date & time | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Change date & time You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save | 保存 | Details | |
|
Save 保存 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share | 共有 | Details | |
|
Share 共有 You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as