| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Someone wrote a post on my profile | Qualcuno ha scritto un post sul mio profilo | Details | |
|
Someone wrote a post on my profile Qualcuno ha scritto un post sul mio profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone liked my profile | A qualcuno è piaciuto il mio profilo | Details | |
|
Someone liked my profile A qualcuno è piaciuto il mio profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone shared my post | Qualcuno ha condiviso il mio post | Details | |
|
Someone shared my post Qualcuno ha condiviso il mio post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone replied to my comment | Qualcuno ha risposto al mio Commento | Details | |
|
Someone replied to my comment Qualcuno ha risposto al mio Commento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone commented on a post | Qualcuno ha commentato un post | Details | |
|
Someone commented on a post Qualcuno ha commentato un post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unlike this Profile | Metti "Non mi piace" a questo profilo | Details | |
|
Unlike this Profile Metti "Non mi piace" a questo profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like this Profile | Metti "Mi piace" a questo profilo | Details | |
|
Like this Profile Metti "Mi piace" a questo profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Share... | Condividi... | Details | |
|
Share... Condividi... You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Followers | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Followers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Follower | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Singular: Follower You have to log in to edit this translation. Plural: Followers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Friend |
|
Details | |
|
Singular: Friend Amico You have to log in to edit this translation. Plural: Friends Amici You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Last seen online | Visto l'ultima volta online | Details | |
|
Last seen online Visto l'ultima volta online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s Last seen label in profile details | Etichetta Ultimo accesso nei dettagli del profilo | Details | |
|
%s
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Etichetta Ultimo accesso nei dettagli del profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Member since | Iscritto da | Details | |
|
Member since Iscritto da You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Member since %s | Iscritto da %s | Details | |
|
Member since %s Iscritto da %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as