| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> | Sembra che ci sta stato un problema nell’elaborazione con il seguente elemento: %s. Abbiamo cercato di risolvere il problema automaticamente. <br><small>Se vedi questo messaggio ripetutamente, potrebbe esserci un problema con il tuo WordPress Cron. Prova a disattivare e riattivare PeepSo o contatta il supporto.</small> | Details | |
|
It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> Sembra che ci sta stato un problema nell’elaborazione con il seguente elemento: %s. Abbiamo cercato di risolvere il problema automaticamente. <br><small>Se vedi questo messaggio ripetutamente, potrebbe esserci un problema con il tuo WordPress Cron. Prova a disattivare e riattivare PeepSo o contatta il supporto.</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. | PeepSo ha problemi a convalidare la tua licenza. <a href="ENTER_LICENSE">Controlla le chiavi di licenza di PeepSo</a>. | Details | |
|
PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. PeepSo ha problemi a convalidare la tua licenza. <a href="ENTER_LICENSE">Controlla le chiavi di licenza di PeepSo</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user may not login at the moment. | Al momento questo utente non può accedere. | Details | |
|
This user may not login at the moment. Al momento questo utente non può accedere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. | Per favore verifica l'indirizzo email che hai fornito utilizzando il link nell'email che ti è stata inviata. | Details | |
|
Please verify the email address you have provided using the link in the email that was sent to you. Per favore verifica l'indirizzo email che hai fornito utilizzando il link nell'email che ti è stata inviata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account is awaiting admin approval. | Il tuo account è in attesa di approvazione da parte dell'amministratore. | Details | |
|
Your account is awaiting admin approval. Il tuo account è in attesa di approvazione da parte dell'amministratore. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. | O crea una nuova pagina con lo shortcode %s e assegnale %s. | Details | |
|
Or create a new page with %s shortcode and assign it %s. O crea una nuova pagina con lo shortcode %s e assegnale %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| the list | dalla lista | Details | |
|
the list dalla lista You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Or choose another page from %s. | Oppure scegli un'altra pagina %s. | Details | |
|
Or choose another page from %s. Oppure scegli un'altra pagina %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. | La pagina assegnata con Lo shortcode %s non è stata trovata.<br/>Assicurati che la pagina esista (e che non sia cestinata) e che sia pubblicata. | Details | |
|
The assigned page with %s shortcode was not found.<br/>Make sure the page exists (is not trashed) and is published. La pagina assegnata con Lo shortcode %s non è stata trovata.<br/>Assicurati che la pagina esista (e che non sia cestinata) e che sia pubblicata. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Done! | Fatto! | Details | |
|
Done! Fatto! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| OK | OK | Details | |
|
OK OK You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deleting this post will reset likes and comments on the blog post. If comment integration is enabled, a fresh activity post will be automatically created. | Eliminando questo post, i Mi Piace e i commenti verranno resettati sul post del blog. Se l'integrazione dei commenti è abilitata, verrà creato automaticamente un post di nuova attività. | Details | |
|
Deleting this post will reset likes and comments on the blog post. If comment integration is enabled, a fresh activity post will be automatically created. Eliminando questo post, i Mi Piace e i commenti verranno resettati sul post del blog. Se l'integrazione dei commenti è abilitata, verrà creato automaticamente un post di nuova attività. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Ban this user | Banna questo utente | Details | |
|
Ban this user Banna questo utente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your account has been suspended until %s. | Il tuo account è stato sospeso fino a %s. | Details | |
|
Your account has been suspended until %s. Il tuo account è stato sospeso fino a %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The hashtag cache has been purged and it may take a while to rebuild it. You can use your site as usual. | La cache degli hashtag è stata eliminata e può essere necessario un breve periodo per la ricostruzione. È possibile utilizzare il sito normalmente. | Details | |
|
The hashtag cache has been purged and it may take a while to rebuild it. You can use your site as usual. La cache degli hashtag è stata eliminata e può essere necessario un breve periodo per la ricostruzione. È possibile utilizzare il sito normalmente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as