| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Last seen online | Visto l'ultima volta online | Details | |
|
Last seen online Visto l'ultima volta online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %s Last seen label in profile details | Etichetta Ultimo accesso nei dettagli del profilo | Details | |
|
%s
Warning: Lengths of source and translation differ too much.
Etichetta Ultimo accesso nei dettagli del profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Member since | Iscritto da | Details | |
|
Member since Iscritto da You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Member since %s | Iscritto da %s | Details | |
|
Member since %s Iscritto da %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redirect to about page | Reindirizza alla pagina di info | Details | |
|
Redirect to about page Reindirizza alla pagina di info You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update Info | Informazioni d'aggiornamento | Details | |
|
Update Info Informazioni d'aggiornamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| your %s | il tuo %s | Details | |
|
your %s il tuo %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a post you follow | un post che segui | Details | |
|
a post you follow un post che segui You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a %s | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
a %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| your post | il tuo post | Details | |
|
your post il tuo post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| on | il | Details | |
|
on il You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| your comment | il tuo commento | Details | |
|
your comment il tuo commento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| on | il | Details | |
|
on il You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| replied to | ha risposto a | Details | |
|
replied to ha risposto a You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a comment | un commento | Details | |
|
a comment un commento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as