| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Last Name | Cognome | Details | |
|
Last Name Cognome You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| What's your name? | Come ti chiami? | Details | |
|
What's your name? Come ti chiami? You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First Name | Nome | Details | |
|
First Name Nome You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display all activity date and time in your own timezone | Visualizza la data e l'ora di tutte le attività secondo il tuo fuso orario | Details | |
|
Display all activity date and time in your own timezone Visualizza la data e l'ora di tutte le attività secondo il tuo fuso orario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My timezone | Il mio fuso orario | Details | |
|
My timezone Il mio fuso orario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't show my online status | Non visualizzare il mio stato online | Details | |
|
Don't show my online status Non visualizzare il mio stato online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my profile from all user listings | Nascondi il mio profilo da tutte le liste degli utenti | Details | |
|
Hide my profile from all user listings Nascondi il mio profilo da tutte le liste degli utenti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who can post on my profile | Chi può scrivere sul mio profilo | Details | |
|
Who can post on my profile Chi può scrivere sul mio profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who can see my profile | Chi può vedere il mio profilo | Details | |
|
Who can see my profile Chi può vedere il mio profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my birthday year | Nascondi il mio anno di nascita | Details | |
|
Hide my birthday year Nascondi il mio anno di nascita You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow others to "like" my profile | Consenti agli altri di mettere "Mi piace" al mio profilo | Details | |
|
Allow others to "like" my profile Consenti agli altri di mettere "Mi piace" al mio profilo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name | Le impostazioni basate sul vero nome mostreranno il tuo nome utente se non fornisci il tuo vero nome | Details | |
|
Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name Le impostazioni basate sul vero nome mostreranno il tuo nome utente se non fornisci il tuo vero nome You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display my name as | Mostra il mio nome come | Details | |
|
Display my name as Mostra il mio nome come You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. | L'archivio dei tuoi dati include informazioni sensibili come la tua attività privata, foto e le informazioni del profilo. Per favore tienilo a mente prima di archiviare o inviare il tuo archivio. | Details | |
|
Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. L'archivio dei tuoi dati include informazioni sensibili come la tua attività privata, foto e le informazioni del profilo. Per favore tienilo a mente prima di archiviare o inviare il tuo archivio. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Caution: Protect your archive | Attenzione: Proteggi il tuo archivio | Details | |
|
Caution: Protect your archive Attenzione: Proteggi il tuo archivio You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as