| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| User Tagged In Comment | Utente taggato in un Commento | Details | |
|
User Tagged In Comment Utente taggato in un Commento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| a post | un post | Details | |
|
a post un post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| in | in | Details | |
|
in in You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| mentioned you | ti ha menzionato | Details | |
|
mentioned you ti ha menzionato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| wrote and mentioned you on your wall | ha scritto e ti ha menzionato sulla tua bacheca | Details | |
|
wrote and mentioned you on your wall ha scritto e ti ha menzionato sulla tua bacheca You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| mentioned you in a comment | Sei stato menzionato in un commento | Details | |
|
mentioned you in a comment Sei stato menzionato in un commento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone mentioned you in a comment | Qualcuno ti ha menzionato in un commento | Details | |
|
Someone mentioned you in a comment Qualcuno ti ha menzionato in un commento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| mentioned you in a post | ti ha menzionato in un post | Details | |
|
mentioned you in a post ti ha menzionato in un post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Someone mentioned you in a post | Qualcuno ti ha menzionato in un post | Details | |
|
Someone mentioned you in a post Qualcuno ti ha menzionato in un post You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, it looks like the no social sharing platforms are enabled | Siamo spiacenti, sembra che nessuna piattaforma di condivisione sociale sia abilitata | Details | |
|
Sorry, it looks like the no social sharing platforms are enabled Siamo spiacenti, sembra che nessuna piattaforma di condivisione sociale sia abilitata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The password should be at least %d characters. | <strong>ERRORE</strong>: La password deve contenere almeno %d caratteri. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The password should be at least %d characters. <strong>ERRORE</strong>: La password deve contenere almeno %d caratteri. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: The two passwords you entered don't match. | <strong>Errore</strong>: le due password inserite non corrispondono. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: The two passwords you entered don't match. <strong>Errore</strong>: le due password inserite non corrispondono. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid request. | <strong>Errore</strong>: Richiesta non valida. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid request. <strong>Errore</strong>: Richiesta non valida. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit | <strong>Errore</strong>: contenuto del modulo non valido, per favore reinviare | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid form contents, please resubmit <strong>Errore</strong>: contenuto del modulo non valido, per favore reinviare You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| <strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. | <strong>Errore</strong>: link per reimpostare la password non valido. | Details | |
|
<strong>ERROR</strong>: Invalid password reset link. <strong>Errore</strong>: link per reimpostare la password non valido. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as