| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Email preferences | Preferenze e-mail | Details | |
|
Email preferences Preferenze e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Email Notifications | Notifiche e-mail di PeepSo | Details | |
|
PeepSo Email Notifications Notifiche e-mail di PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Upgrade now! | Aggiorna adesso! | Details | |
|
Upgrade now! Aggiorna adesso! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please upgrade PeepSo %s and PeepSo. | Aggiorna PeepSo %s e PeepSo. | Details | |
|
Please upgrade PeepSo %s and PeepSo. Aggiorna PeepSo %s e PeepSo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are running PeepSo %s. | Stai usando PeepSo %s. | Details | |
|
You are running PeepSo %s. Stai usando PeepSo %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. | è stato disabilitato perché richiede <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
has been disabled because it requires <strong>PeepSo %s</strong>. è stato disabilitato perché richiede <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. | è stato testato solo con <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
was only tested up to <strong>PeepSo %s</strong>. è stato testato solo con <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. | non è del tutto compatibile con <strong>PeepSo %s</strong>. | Details | |
|
is not fully compatible with <strong>PeepSo %s</strong>. non è del tutto compatibile con <strong>PeepSo %s</strong>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. | I seguenti plugin add-on di PeepSo sono incompatibili con PeepSo Foundation %s. Aggiorna PeepSo Foundation e i plugin aggiuntivi per evitare conflitti e problemi. | Details | |
|
The following PeepSo add-on plugins are incompatible with PeepSo Foundation %s. Please update PeepSo Foundation and the add-on plugins to avoid conflicts and issues. I seguenti plugin add-on di PeepSo sono incompatibili con PeepSo Foundation %s. Aggiorna PeepSo Foundation e i plugin aggiuntivi per evitare conflitti e problemi. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo GDPR Scripts | Script GDPR di PeepSo | Details | |
|
PeepSo GDPR Scripts Script GDPR di PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo Maintenance Scripts | Script di manutenzione di PeepSo | Details | |
|
PeepSo Maintenance Scripts Script di manutenzione di PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo emails | E-mail di PeepSo | Details | |
|
PeepSo emails E-mail di PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> | Sembra che ci sta stato un problema nell’elaborazione con il seguente elemento: %s. Abbiamo cercato di risolvere il problema automaticamente. <br><small>Se vedi questo messaggio ripetutamente, potrebbe esserci un problema con il tuo WordPress Cron. Prova a disattivare e riattivare PeepSo o contatta il supporto.</small> | Details | |
|
It looks like %s were not processing properly. We just tried to fix it automatically.<br><small>If you see this message repeatedly, there might be something wrong with your WordPress Cron. Consider deactivating and re-activating PeepSo or contacting Support.</small> Sembra che ci sta stato un problema nell’elaborazione con il seguente elemento: %s. Abbiamo cercato di risolvere il problema automaticamente. <br><small>Se vedi questo messaggio ripetutamente, potrebbe esserci un problema con il tuo WordPress Cron. Prova a disattivare e riattivare PeepSo o contatta il supporto.</small> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. | PeepSo ha problemi a convalidare la tua licenza. <a href="ENTER_LICENSE">Controlla le chiavi di licenza di PeepSo</a>. | Details | |
|
PeepSo is having issues validating your license. <a href="ENTER_LICENSE">Review your PeepSo license keys</a>. PeepSo ha problemi a convalidare la tua licenza. <a href="ENTER_LICENSE">Controlla le chiavi di licenza di PeepSo</a>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This user may not login at the moment. | Al momento questo utente non può accedere. | Details | |
|
This user may not login at the moment. Al momento questo utente non può accedere. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as