PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Italian

1 138 139 140 141 142 169
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Message recipient's email address. Indirizzo email del destinatario del messaggio. Details

Message recipient's email address.

Indirizzo email del destinatario del messaggio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...": Questi fanno riferimento all'utente ricevente di tutti i messaggi, ad esempio "Benvenuto {userfirstname}...": Details

These are referring to the receiving user on all messages, such as "Welcome {userfirstname}...":

Questi fanno riferimento all'utente ricevente di tutti i messaggi, ad esempio "Benvenuto {userfirstname}...":

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:207
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sender's username. Nome utente del mittente del messaggio. Details

Message sender's username.

Nome utente del mittente del messaggio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:204
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sender's first name. Nome del mittente del messaggio. Details

Message sender's first name.

Nome del mittente del messaggio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:203
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sender's full name. Nome completo del mittente del messaggio. Details

Message sender's full name.

Nome completo del mittente del messaggio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:202
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Message sender's email address. Indirizzo email del mittente del messaggio. Details

Message sender's email address.

Indirizzo email del mittente del messaggio.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:201
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...": Questi fanno riferimento all'utente che causa l'avviso, come "A {fromlogin} è piaciuto il tuo post...": Details

These are referring to the user causing the alert, such as "{fromlogin} liked your post...":

Questi fanno riferimento all'utente che causa l'avviso, come "A {fromlogin} è piaciuto il tuo post...":

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:199
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Pending user's email address. Indirizzo email dell'utente in sospeso. Details

Pending user's email address.

Indirizzo email dell'utente in sospeso.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2024-10-14 16:44:41 GMT
Translated by:
Kampo
References:
  • classes/configemails.php:196
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Link to the post, comment or other item referenced; context specific. Link al post, commento o altro elemento a cui fa riferimento; contesto specifico. Details

Link to the post, comment or other item referenced; context specific.

Link al post, commento o altro elemento a cui fa riferimento; contesto specifico.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:195
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The current four digit year. L'attuale anno in quattro cifre. Details

The current four digit year.

L'attuale anno in quattro cifre.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:194
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL to receiving user's Alert Configuration page. URL per ricevere la pagina di avviso configurazione dell'utente. Details

URL to receiving user's Alert Configuration page.

URL per ricevere la pagina di avviso configurazione dell'utente.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:193
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
URL of your site. URL del tuo sito. Details

URL of your site.

URL del tuo sito.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Name of your site from the WordPress title configuration. Nome del tuo sito dalla configurazione del titolo di WordPress. Details

Name of your site from the WordPress title configuration.

Nome del tuo sito dalla configurazione del titolo di WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:191
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current date and time in the format that WordPress displays dates with time. Data e ora correnti nel formato in cui WordPress visualizza le date con il tempo. Details

Current date and time in the format that WordPress displays dates with time.

Data e ora correnti nel formato in cui WordPress visualizza le date con il tempo.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:190
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Current date in the format that WordPress displays dates. Data corrente nel formato in cui WordPress visualizza le date. Details

Current date in the format that WordPress displays dates.

Data corrente nel formato in cui WordPress visualizza le date.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 09:54:24 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/configemails.php:189
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 138 139 140 141 142 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as