| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Activation & Redirect | Attivazione e reindirizzamento | Details | |
|
Activation & Redirect Attivazione e reindirizzamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force SSL on registration page | Obbliga SSL nella pagina di registrazione | Details | |
|
Force SSL on registration page Obbliga SSL nella pagina di registrazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Requires a valid SSL certificate.<br/>Enabling this option without a valid certificate might break your site. | Richiede un certificato SSL valido.<br/>L'abilitazione di questa opzione senza un certificato valido potrebbe creare problemi al sito. | Details | |
|
Requires a valid SSL certificate.<br/>Enabling this option without a valid certificate might break your site. Richiede un certificato SSL valido.<br/>L'abilitazione di questa opzione senza un certificato valido potrebbe creare problemi al sito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Admin account verification | Verifica account amministratore | Details | |
|
Admin account verification Verifica account amministratore You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PeepSo will not apply this step to third party registrations (WooCommerce, EDD, Social Login etc.) | PeepSo non applicherà questo passaggio alle registrazioni di terze parti (WooCommerce, EDD, Social Login ecc.) | Details | |
|
PeepSo will not apply this step to third party registrations (WooCommerce, EDD, Social Login etc.) PeepSo non applicherà questo passaggio alle registrazioni di terze parti (WooCommerce, EDD, Social Login ecc.) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: users register, confirm their email (optional) and must be accepted by an Admin. Users are notified by email when they're approved.<br/>OFF: users register, confirm their email (optional) and can immediately participate in your community. | ON: gli utenti si registrano, confermano la propria email (facoltativo) e devono essere accettati da un Admin. Gli utenti vengono avvisati via email quando vengono approvati.<br/>OFF: gli utenti si registrano, confermano la propria email (facoltativo) e possono partecipare immediatamente alla tua community. | Details | |
|
ON: users register, confirm their email (optional) and must be accepted by an Admin. Users are notified by email when they're approved.<br/>OFF: users register, confirm their email (optional) and can immediately participate in your community. ON: gli utenti si registrano, confermano la propria email (facoltativo) e devono essere accettati da un Admin. Gli utenti vengono avvisati via email quando vengono approvati.<br/>OFF: gli utenti si registrano, confermano la propria email (facoltativo) e possono partecipare immediatamente alla tua community. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Repeat email field | Ripeti il campo email | Details | |
|
Repeat email field Ripeti il campo email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: users need to type their email twice, which improves the chance of it being valid and the verification email reaching them. | ON: gli utenti devono digitare la propria email due volte, il che aumenta le possibilità che sia valida e che l'email di verifica li raggiunga. | Details | |
|
ON: users need to type their email twice, which improves the chance of it being valid and the verification email reaching them. ON: gli utenti devono digitare la propria email due volte, il che aumenta le possibilità che sia valida e che l'email di verifica li raggiunga. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redirect WordPress registration | Reindirizza la registrazione di WordPress | Details | |
|
Redirect WordPress registration Reindirizza la registrazione di WordPress You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Disable PeepSo registration | Disabilita la registrazione PeepSo | Details | |
|
Disable PeepSo registration Disabilita la registrazione PeepSo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ON: registration through PeepSo becomes impossible and is not shown anywhere in the front-end. Use only if your site is a closed community or registrations are coming in through another plugin. | ON: la registrazione tramite PeepSo diventa impossibile e non viene visualizzata da nessuna parte nel front-end. Utilizzalo solo se il tuo sito è una community chiusa o le registrazioni arrivano tramite un altro plug-in. | Details | |
|
ON: registration through PeepSo becomes impossible and is not shown anywhere in the front-end. Use only if your site is a closed community or registrations are coming in through another plugin. ON: la registrazione tramite PeepSo diventa impossibile e non viene visualizzata da nessuna parte nel front-end. Utilizzalo solo se il tuo sito è una community chiusa o le registrazioni arrivano tramite un altro plug-in. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Security | Sicurezza | Details | |
|
Security Sicurezza You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow password preview | Consenti anteprima password | Details | |
|
Allow password preview Consenti anteprima password You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Password reset nonce check | Controllo nonce per la reimpostazione della password | Details | |
|
Password reset nonce check Controllo nonce per la reimpostazione della password You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Registration nonce check | Registrazione non verificata | Details | |
|
Registration nonce check Registrazione non verificata You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as