PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Hungarian

1 … 44 45 46 47 48 … 169
Filter ↓ • Sort ↓ • All • Untranslated (random)
Prio Original string Translation —
Possible causes for the content of the page not to show: Lehetséges oka annak, hogy az oldal tartalma ne látszódjon: Details

Possible causes for the content of the page not to show:

Lehetséges oka annak, hogy az oldal tartalma ne látszódjon:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/404.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This content is not available at this time. Ez a tartalom nem érhető el jelenleg. Details

This content is not available at this time.

Ez a tartalom nem érhető el jelenleg.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 12:13:42 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • templates/general/404-ajax.php:1
  • templates/general/404.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create Létrehozás Details

Create

Létrehozás

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/blogposts/blogposts_tabs.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
View Megtekintés Details

View

Megtekintés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/blogposts/blogposts_tabs.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Oldest first Legrégebbiek először Details

Oldest first

Legrégebbiek először

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/blogposts/blogposts.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Newest first Legújabbak először Details

Newest first

Legújabbak először

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/blogposts/blogposts.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%s - avatar %s - avatár Details

%s - avatar

%s - avatár

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/blogposts/author_box.php:4
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add "nofollow" „nofollow” hozzáadása Details

Add "nofollow"

„nofollow” hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/urlnofollow.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Enable Engedélyezés Details

Enable

Engedélyezés

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tracking_nudge.php:8
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No, thanks! Nem, köszönöm! Details

No, thanks!

Nem, köszönöm!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/tracking_nudge.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
<b>PeepSo</b> requires %s (%s or newer) to be %sinstalled%s and %sactivated%s to run <b>PeepSo %s</b> A <b>PeepSo</b> megköveteli, hogy a(z) %s (%s vagy újabb) %stelepítve%s és %saktiválva%s legyen a <b>PeepSo %s</b> futtatásához Details

<b>PeepSo</b> requires %s (%s or newer) to be %sinstalled%s and %sactivated%s to run <b>PeepSo %s</b>

A <b>PeepSo</b> megköveteli, hogy a(z) %s (%s vagy újabb) %stelepítve%s és %saktiválva%s legyen a <b>PeepSo %s</b> futtatásához

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/third-party-warning.php:17
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Add new option Új opció hozzáadása Details

Add new option

Új opció hozzáadása

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/selectoptions.php:106
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:28
  • templates/polls/postbox-polls.php:19
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
female nő Details

female

nő

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/selectoptions.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
male férfi Details

male

férfi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/selectoptions.php:33
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Default PeepSo Gender: Alapértelmezett PeepSo nem: Details

Default PeepSo Gender:

Alapértelmezett PeepSo nem:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2026-06-10 10:38:58 GMT
Translated by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • templates/admin/selectoptions.php:31
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 … 44 45 46 47 48 … 169
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
changesrequested
with warnings

Export as