| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This will be sent when a user writes on another user's wall | Ez lesz elküldve, ha egy felhasználó ír egy másik felhasználó falára | Details | |
|
This will be sent when a user writes on another user's wall Ez lesz elküldve, ha egy felhasználó ír egy másik felhasználó falára You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Wall Post | Poszt fal | Details | |
|
Wall Post Poszt fal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post | Ez lesz elküldve, amikor egy felhasználó kedveli egy másik felhasználó bejegyzéshez fűződő hozzászólását | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's comments on the post Ez lesz elküldve, amikor egy felhasználó kedveli egy másik felhasználó bejegyzéshez fűződő hozzászólását You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like User Comment | Felhasználói hozzászólás lájkolása | Details | |
|
Like User Comment Felhasználói hozzászólás lájkolása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment | Ez lesz elküldve a komment tulajdonosának, amikor egy másik felhasználó hozzászól a kommenthez | Details | |
|
This will be sent to a comment owner when another user comments on the comment Ez lesz elküldve a komment tulajdonosának, amikor egy másik felhasználó hozzászól a kommenthez You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Reply Comment | Felhasználói válasz hozzászólás | Details | |
|
User Reply Comment Felhasználói válasz hozzászólás You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent to a post owner when another user comments on the post | Ez lesz elküldve a poszt tulajdonosának, amikor egy másik felhasználó hozzászól a poszthoz | Details | |
|
This will be sent to a post owner when another user comments on the post Ez lesz elküldve a poszt tulajdonosának, amikor egy másik felhasználó hozzászól a poszthoz You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User Comment | Felhasználói komment | Details | |
|
User Comment Felhasználói komment You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when a user "likes" another user's post | Ez lesz elküldve, amikor egy felhasználó lájkolja egy másik felhasználó posztját | Details | |
|
This will be sent when a user "likes" another user's post Ez lesz elküldve, amikor egy felhasználó lájkolja egy másik felhasználó posztját You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like Post | Poszt lájkolása | Details | |
|
Like Post Poszt lájkolása You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream | Ez lesz elküldve, ha valaki kapcsolatba lép egy felhasználó Activity stream-jével | Details | |
|
This will be sent when someone interacts with a user's Activity Stream Ez lesz elküldve, ha valaki kapcsolatba lép egy felhasználó Activity stream-jével You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity Notice | Activity Értesítés | Details | |
|
Activity Notice Activity Értesítés You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This will be sent if user has unread notifications and is not receiving real-time emails. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notification digest | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Notification digest You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This will be sent when an Admin approves a user registration. | Ez lesz elküldve, amikor egy Admin jóváhagy egy felhasználói regisztrációt. | Details | |
|
This will be sent when an Admin approves a user registration. Ez lesz elküldve, amikor egy Admin jóváhagy egy felhasználói regisztrációt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as