PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Croatian

1 31 32 33 34 35 156
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
ERROR: Please provide the necessary report details. POGREŠKA: Navedite potrebne pojedinosti izvješća. Details

ERROR: Please provide the necessary report details.

POGREŠKA: Navedite potrebne pojedinosti izvješća.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:35:04 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:26
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
ERROR: Please select a report reason. POGREŠKA: Odaberite razlog prijave. Details

ERROR: Please select a report reason.

POGREŠKA: Odaberite razlog prijave.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:35:14 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Submit Report Pošalji izvješće Details

Submit Report

Pošalji izvješće

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:35:28 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/dialog-report.php:19
  • templates/activity/dialogs.php:36
  • templates/profile/dialog-report.php:20
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
preview thumbnail pregledaj sličicu Details

preview thumbnail

pregledaj sličicu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:36:06 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/content-embed.php:49
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, your browser does not support embedded video. Nažalost, vaš preglednik ne podržava ugrađeni video. Details

Sorry, your browser does not support embedded video.

Nažalost, vaš preglednik ne podržava ugrađeni video.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:35:59 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/content-embed.php:44
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Sorry, your browser does not support embedded audio. Nažalost, vaš preglednik ne podržava ugrađeni zvuk. Details

Sorry, your browser does not support embedded audio.

Nažalost, vaš preglednik ne podržava ugrađeni zvuk.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:36:20 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/content-embed.php:38
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Write a reply... Napiši odgovor... Details

Write a reply...

Napiši odgovor...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:16:28 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/comment-reply.php:21
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sLogin%s to react or comment on this post. %sLogin%s za reakciju ili komentar na ovu objavu. Details

%sLogin%s to react or comment on this post.

%sLogin%s za reakciju ili komentar na ovu objavu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:17:51 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:131
  • templates/activity/post.php:192
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post. %sRegister%s ili %sLogin%s za reakciju ili komentar na ovu objavu. Details

%sRegister%s or %sLogin%s to react or comment on this post.

%sRegister%s ili %sLogin%s za reakciju ili komentar na ovu objavu.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:17:58 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:126
  • templates/activity/post.php:187
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Comments are closed Komentari su zatvoreni Details

Comments are closed

Komentari su zatvoreni

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:18:08 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • peepso.php:6106
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:114
  • templates/activity/post.php:143
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post privacy Privatnost objave Details

Post privacy

Privatnost objave

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:18:15 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/comment-modal-attachment.php:51
  • templates/activity/post.php:61
  • templates/activity/reported-post.php:43
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No posts found. Objave nisu pronađene. Details

No posts found.

Objave nisu pronađene.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:19:06 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/activity.php:101
  • templates/activity/activity.php:102
  • templates/profile/profile.php:39
  • templates/profile/profile.php:40
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Post by %s on %s Objavi s %s na %s Details

Post by %s on %s

Objavi s %s na %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:19:31 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/activity.php:80
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You are currently only viewing %s content. Trenutno gledate samo %s sadržaj. Details

You are currently only viewing %s content.

Trenutno gledate samo %s sadržaj.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:19:55 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:227
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Any of the words Bilo koja od riječi Details

Any of the words

Bilo koja od riječi

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-08 07:20:08 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:163
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:209
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 31 32 33 34 35 156
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as