| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| First Name | Ime | Details | |
|
First Name Ime You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display all activity date and time in your own timezone | Prikažite datum i vrijeme svih aktivnosti u vlastitoj vremenskoj zoni | Details | |
|
Display all activity date and time in your own timezone Prikažite datum i vrijeme svih aktivnosti u vlastitoj vremenskoj zoni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| My timezone | Moja vremenska zona | Details | |
|
My timezone Moja vremenska zona You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Don't show my online status | Ne prikazuje moj mrežni status | Details | |
|
Don't show my online status Ne prikazuje moj mrežni status You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my profile from all user listings | Sakrij moj profil na svim popisima korisnika | Details | |
|
Hide my profile from all user listings Sakrij moj profil na svim popisima korisnika You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who can post on my profile | Tko može objavljivati na mom profilu | Details | |
|
Who can post on my profile Tko može objavljivati na mom profilu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Who can see my profile | Tko može vidjeti moj profil | Details | |
|
Who can see my profile Tko može vidjeti moj profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide my birthday year | Sakrij svoj datum rođenja | Details | |
|
Hide my birthday year Sakrij svoj datum rođenja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow others to "like" my profile | Dopustite drugima da "označe da im se sviđa" vaš profil | Details | |
|
Allow others to "like" my profile Dopustite drugima da "označe da im se sviđa" vaš profil You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name | Postavke temeljene na stvarnom imenu prikazat će vaše korisničko ime ako ne navedete svoje pravo ime | Details | |
|
Settings based on real name will display your username if you don't provide your real name Postavke temeljene na stvarnom imenu prikazat će vaše korisničko ime ako ne navedete svoje pravo ime You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display my name as | Prikaži moje ime kao | Details | |
|
Display my name as Prikaži moje ime kao You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. | Vaša arhiva podataka uključuje osjetljive podatke kao što su vaša privatna aktivnost, fotografije i podaci o profilu. Imajte to na umu prije pohrane ili slanja arhive. | Details | |
|
Your data archive includes sensitive info like your private activity, photos and profile information. Please keep this in mind before storing or sending your archive. Vaša arhiva podataka uključuje osjetljive podatke kao što su vaša privatna aktivnost, fotografije i podaci o profilu. Imajte to na umu prije pohrane ili slanja arhive. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Caution: Protect your archive | Oprez: Zaštitite svoju arhivu | Details | |
|
Caution: Protect your archive Oprez: Zaštitite svoju arhivu You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Please note that your archive will be deleted after one week. | Imajte na umu da će vaša arhiva biti izbrisana nakon tjedan dana. | Details | |
|
Please note that your archive will be deleted after one week. Imajte na umu da će vaša arhiva biti izbrisana nakon tjedan dana. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. | Ovo je kopija osobnih podataka koje ste podijelili na ovoj stranici. Da bismo zaštitili vaše podatke, zatražit ćemo od vas da ponovno unesete zaporku kako bismo potvrdili da je to vaš račun. | Details | |
|
This is a copy of personal information you've shared on this site. To protect your info, we'll ask you to re-enter your password to confirm that this is your account. Ovo je kopija osobnih podataka koje ste podijelili na ovoj stranici. Da bismo zaštitili vaše podatke, zatražit ćemo od vas da ponovno unesete zaporku kako bismo potvrdili da je to vaš račun. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as