PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: Croatian

1 26 27 28 29 30 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
Visit profile Posjeti profil Details

Visit profile

Posjeti profil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:04:36 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/hover-card.php:24
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Yes, take me there Da, odvedi me tamo Details

Yes, take me there

Da, odvedi me tamo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:04:45 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/external-link-warning.php:121
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Do you want to continue? Želiš li nastaviti? Details

Do you want to continue?

Želiš li nastaviti?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:04:58 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/external-link-warning.php:116
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
The link you just clicked redirects to: <span class="ps-redirect__link">%s</span> Odabrana poveznica vodi na: <span class="ps-redirect__link">%s</span> Details

The link you just clicked redirects to: <span class="ps-redirect__link">%s</span>

Odabrana poveznica vodi na: <span class="ps-redirect__link">%s</span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:05:24 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/external-link-warning.php:114
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No, close this tab Ne, zatvori ovaj prozor Details

No, close this tab

Ne, zatvori ovaj prozor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:05:39 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/external-link-warning.php:84
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
No, take me back Ne, vrati me Details

No, take me back

Ne, vrati me

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:05:44 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/external-link-warning.php:75
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Copyright (c) {year} {sitename} Copyright (c) {year} {sitename} Details

Copyright (c) {year} {sitename}

Copyright (c) {year} {sitename}

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:06:03 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/email-footer.php:18
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here. Ako ne želiš primati ove e-poruke od {sitename}, možeš <a href="{unsubscribeurl}">upravljati svojim postavkama</a> ovdje. Details

If you do not wish to receive these emails from {sitename}, you can <a href="{unsubscribeurl}">manage your preferences</a> here.

Ako ne želiš primati ove e-poruke od {sitename}, možeš <a href="{unsubscribeurl}">upravljati svojim postavkama</a> ovdje.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:06:36 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/email-footer.php:10
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}). Ovaj je e-poruka poslana na {currentuserfullname} ({useremail}). Details

This email was sent to {currentuserfullname} ({useremail}).

Ovaj je e-poruka poslana na {currentuserfullname} ({useremail}).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:06:59 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/email-footer.php:2
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
If you are logged out. Log in to continue. Ako ste odjavljeni, prijavite se za nastavak. Details

If you are logged out. Log in to continue.

Ako ste odjavljeni, prijavite se za nastavak.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:07:20 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/404.php:14
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You may not have the necessary permissions to view it. Možda nemate potrebna dopuštenja za pregled. Details

You may not have the necessary permissions to view it.

Možda nemate potrebna dopuštenja za pregled.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:07:43 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/404.php:13
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
It has been removed. Uklonjeno Details

It has been removed.

Uklonjeno

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:07:50 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/404.php:12
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Possible causes for the content of the page not to show: Mogući razlozi zašto se sadržaj stranice ne prikazuje: Details

Possible causes for the content of the page not to show:

Mogući razlozi zašto se sadržaj stranice ne prikazuje:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:08:04 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/404.php:9
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
This content is not available at this time. Sadržaj trenutno nije dostupan. Details

This content is not available at this time.

Sadržaj trenutno nije dostupan.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:08:24 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/general/404-ajax.php:1
  • templates/general/404.php:7
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Create Stvori Details

Create

Stvori

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2023-02-07 10:08:38 GMT
Translated by:
Marin S
Approved by:
admin
References:
  • templates/blogposts/blogposts_tabs.php:22
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 26 27 28 29 30 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as