| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. | Imate registrirane ili verificirane korisnike koje je potrebno odobriti. Za odobrenje promijenite korisnikovu ulogu u PeepSo Member ili drugu odgovarajuću ulogu. | Details | |
|
You have Registered or Verified users that need to be approved. To approve, change the user's role to PeepSo Member or other appropriate role. Imate registrirane ili verificirane korisnike koje je potrebno odobriti. Za odobrenje promijenite korisnikovu ulogu u PeepSo Member ili drugu odgovarajuću ulogu. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YES---------NO | DA---------NE | Details | |
|
YES---------NO DA---------NE You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset | Resetiraj | Details | |
|
Reset Resetiraj You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Save Settings | Spremi postavke | Details | |
|
Save Settings Spremi postavke You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> | Objava spremljena! Pogledajte svoje spremljene objave <a href="%s" onclick="%s">ovdje</a> | Details | |
|
Post saved! See your saved posts <a href="%s" onclick="%s">here</a> Objava spremljena! Pogledajte svoje spremljene objave <a href="%s" onclick="%s">ovdje</a> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved | Spremljeno | Details | |
|
Saved Spremljeno You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| View Replies | Prikaz odgovora | Details | |
|
View Replies Prikaz odgovora You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Home | Dom | Details | |
|
Home Dom You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. | Prikazuje tok aktivnosti zajednice. To je pregled cijele zajednice. Također služi i kao odredišna stranica / zaslon za prijavu za neprijavljene korisnike. | Details | |
|
Displays the community activity stream. It's an overview of the entire community. It also doubles as a Landing Page / Login Screen for not-logged in users. Prikazuje tok aktivnosti zajednice. To je pregled cijele zajednice. Također služi i kao odredišna stranica / zaslon za prijavu za neprijavljene korisnike. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| shared a %s | podijelio je %s | Details | |
|
shared a %s podijelio je %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You do not have permission to change post privacy settings. | Nemate dopuštenje za promjenu postavki privatnosti objave. | Details | |
|
You do not have permission to change post privacy settings. Nemate dopuštenje za promjenu postavki privatnosti objave. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Changes saved. | Promjene su spremljene. | Details | |
|
Changes saved. Promjene su spremljene. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Like | Sviđa mi se | Details | |
|
Like Sviđa mi se You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Post ID | Nevažeći ID objave | Details | |
|
Invalid Post ID Nevažeći ID objave You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid Action | Nevažeća radnja | Details | |
|
Invalid Action Nevažeća radnja You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as