PeepSo Translations

Translation of PeepSo Foundation: French (France)

1 143 144 145 146 147 158
Filter ↓ Sort ↓ All  Untranslated (random)
Prio Original string Translation
No results. You have to log in to add a translation. Details

No results.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
References:
  • classes/admin.php:374
  • peepso.php:3678
  • templates/search/search.php:73
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Okay D’accord Details

Okay

D’accord

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:344
  • peepso.php:3395
  • templates/activity/dialogs.php:67
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Cancel Annuler Details

Cancel

Annuler

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:343
  • classes/admin.php:382
  • peepso.php:3394
  • peepso.php:3479
  • peepso.php:3714
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:68
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:110
  • templates/activity/activity-stream-filters-simple.php:168
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:70
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:116
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:158
  • templates/activity/activity-stream-filters.php:214
  • templates/activity/comment-edit.php:17
  • templates/activity/description-edit.php:17
  • templates/activity/dialog-pin.php:38
  • templates/activity/dialog-report.php:15
  • templates/activity/dialog-repost.php:31
  • templates/activity/dialogs.php:17
  • templates/activity/dialogs.php:35
  • templates/activity/dialogs.php:56
  • templates/activity/dialogs.php:81
  • templates/activity/post-edit.php:20
  • templates/admin/profiles_field.php:91
  • templates/admin/profiles_field_config_field_text.php:15
  • templates/admin/profiles_field_config_field_textarea.php:19
  • templates/admin/profiles_no_plugin.php:8
  • templates/general/postbox-legacy.php:42
  • templates/general/postbox-legacy.php:156
  • templates/general/postbox.php:33
  • templates/hashtags/stream-filters.php:33
  • templates/location/photo_album_show_extra_fields.php:35
  • templates/post-backgrounds/admin_post_backgrounds_item.php:52
  • templates/profile/dialog-avatar.php:56
  • templates/profile/dialog-cover-remove.php:10
  • templates/profile/dialog-profile-delete-account-data-archive.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-deletion.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-download-account-data.php:21
  • templates/profile/dialog-profile-request-account-data.php:22
  • templates/profile/dialog-report.php:16
  • templates/profile/focus.php:103
  • templates/profile/profile-about.php:117
  • templates/reactions/admin_reaction.php:64
  • templates/reactions/admin_reaction.php:113
  • templates/reactions/admin_reaction.php:156
  • templates/reactions/admin_reactions.php:83
  • templates/vip/admin_vipicon.php:57
  • templates/vip/admin_vipicon.php:98
  • templates/vip/admin_vipicons.php:77
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Delete Supprimer Details

Delete

Supprimer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • activity/classes/activity.php:3750
  • classes/admin.php:342
  • classes/bruteforcelisttable.php:124
  • classes/bruteforcelisttable.php:150
  • classes/gdprlisttable.php:252
  • classes/mailqueuelisttable.php:230
  • classes/modalcomments.php:163
  • classes/profile.php:2075
  • peepso.php:3393
  • templates/activity/dialogs.php:57
  • templates/admin/selectoptions.php:43
  • templates/admin/selectoptions.php:79
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:16
  • templates/polls/postbox-polls-new.php:24
  • templates/polls/postbox-polls.php:9
  • templates/polls/postbox-polls.php:14
  • templates/profile/dialog-avatar.php:8
  • templates/profile/dialog-profile-avatar.php:25
  • templates/profile/focus.php:96
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Are you sure you want to delete this? Etes-vous sûr de vouloir effacer ceci? Details

Are you sure you want to delete this?

Etes-vous sûr de vouloir effacer ceci?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:339
  • peepso.php:3390
  • templates/activity/dialogs.php:53
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Confirm Confirmez Details

Confirm

Confirmez

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:337
  • classes/admin.php:381
  • peepso.php:3388
  • peepso.php:3713
  • templates/activity/dialogs.php:62
  • templates/profile/dialog-avatar.php:60
  • templates/profile/dialog-cover-remove.php:14
  • templates/profile/dialog-profile-deletion.php:25
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Dashboard Tableau de bord Details

Dashboard

Tableau de bord

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:170
  • classes/admin.php:171
  • classes/admin.php:226
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo PeepSo Details

PeepSo

PeepSo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
Plugin Name of the plugin/theme Author of the plugin/theme
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:161
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Meaning of user roles: Signification des rôles de l'utilisateur: Details

Meaning of user roles:

Signification des rôles de l'utilisateur:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:122
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Change Role Changer le rôle Details

Change Role

Changer le rôle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:121
  • classes/admin.php:1144
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
Once the new Role is selected, click on the %s button and those users will be updated. Une fois le nouveau rôle sélectionné, cliquez sur le bouton% s, et les utilisateurs seront mis à jour. Details

Once the new Role is selected, click on the %s button and those users will be updated.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
Une fois le nouveau rôle sélectionné, cliquez sur le bouton% s, et les utilisateurs seront mis à jour.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
Approved by:
Septiyan Nariyanto (sep)
References:
  • classes/admin.php:120
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
- Select Role - - Sélectionnez le rôle - Details

- Select Role -

- Sélectionnez le rôle -

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:119
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown. Vous pouvez changer les rôles pour les utilisateurs en cochant les cases pour les utilisateurs individuels et en sélectionnant le rôle souhaité dans la %s liste déroulante. Details

You can change Roles for PeepSo users by selecting the checkboxes for individual users and then selecting the desired Role from the %s dropdown.

Vous pouvez changer les rôles pour les utilisateurs en cochant les cases pour les utilisateurs individuels et en sélectionnant le rôle souhaité dans la %s liste déroulante.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:118
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
PeepSo User Roles: Rôles de l'utilisateur PeepSo : Details

PeepSo User Roles:

Rôles de l'utilisateur PeepSo :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:117
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
%1$sClick here%2$s for more information on assigning roles. %1$sCliquez ici%2$s pour plus d'informations sur l'attribution des rôles. Details

%1$sClick here%2$s for more information on assigning roles.

%1$sCliquez ici%2$s pour plus d'informations sur l'attribution des rôles.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2022-02-02 08:31:43 GMT
Translated by:
Sinisa Krisan (sinisakrisan)
References:
  • classes/admin.php:110
Priority of the original:
normal
More links:
or Cancel
1 143 144 145 146 147 158
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
with warnings

Export as