| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ON: Administrators and Community Administrators will receive emails about new reports | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
ON: Administrators and Community Administrators will receive emails about new reports You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Predefined report reasons | Raisons de signalement prédéfinies | Details | |
|
Predefined report reasons Raisons de signalement prédéfinies You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Automatically unpublish posts after: [n] reports | Dépublier automatiquement les publications après : [n] signalements | Details | |
|
Automatically unpublish posts after: [n] reports Dépublier automatiquement les publications après : [n] signalements You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If a post is reported enough times, it will be automatically unpublished. Set to 0 to disable. | Si une publication est signalée suffisamment de fois, elle sera automatiquement dépubliée. Réglez sur 0 pour désactiver cette fonction. | Details | |
|
If a post is reported enough times, it will be automatically unpublished. Set to 0 to disable. Si une publication est signalée suffisamment de fois, elle sera automatiquement dépubliée. Réglez sur 0 pour désactiver cette fonction. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Activity | Activités | Details | |
|
Activity Activités You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redirect to single post view when post is longer than: [n] characters | Rediriger vers une vue simple de la publication quand la publication est plus longue que : [n] caractères | Details | |
|
Redirect to single post view when post is longer than: [n] characters Rediriger vers une vue simple de la publication quand la publication est plus longue que : [n] caractères You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show 'read more' after: [n] characters | Voir « Lire plus » après : [n] caractères | Details | |
|
Show 'read more' after: [n] characters Voir « Lire plus » après : [n] caractères You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Load more comments | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Load more comments You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Display comments | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Display comments You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allows users to save (favorite / bookmark) posts into a private "saved posts" collection. | Permet aux utilisateurs d'enregistrer (favori / signet) les publications dans une collection privée de « publications enregistrées ». | Details | |
|
Allows users to save (favorite / bookmark) posts into a private "saved posts" collection. Permet aux utilisateurs d'enregistrer (favori / signet) les publications dans une collection privée de « publications enregistrées ». You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Saved Posts | Publications enregistrées | Details | |
|
Saved Posts Publications enregistrées You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide the activity stream from guests | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Hide the activity stream from guests You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Post Backgrounds | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Post Backgrounds You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum post length | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
Maximum post length You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Reset and rebuild the hashtags cache | Réinitialiser et reconstruire le cache des hashtags | Details | |
|
Reset and rebuild the hashtags cache Réinitialiser et reconstruire le cache des hashtags You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as